Você procurou por: it might have been him checking up on us (Inglês - Russo)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Russian

Informações

English

it might have been him checking up on us

Russian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Russo

Informações

Inglês

it might have been my fault

Russo

Возможно, ошибка была моей

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i think it might have been you

Russo

А разве не ты

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

that might have been.

Russo

passion work.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it might have been a while since they set it up

Russo

Могло пройти много времени с тех пор, как они тут насажены

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

matter how painful it might have been.

Russo

независимо от того, насколько это могло быть болезненным.

Última atualização: 2013-02-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Printemps

Inglês

that might have been true.

Russo

Это может быть правдой.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Printemps

Inglês

i have a hunch who it might have been

Russo

Я имею предположения, кто это мог быть

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Printemps

Inglês

i might have been checkmated

Russo

Меня загнали в угол

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Printemps

Inglês

it helps us become what we might have been

Russo

Они помогают нам обрести себя такими, какими мы могли бы быть

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Printemps

Inglês

i think it might have been discussed before.

Russo

Я думаю, что, возможно, были обсуждены ранее.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Printemps

Inglês

and that might have been the case.

Russo

И так оно могло бы и быть.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Printemps

Inglês

it might have been a different future if they noticed

Russo

Быть может, если бы они заметили это, все было бы иначе

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Printemps

Inglês

or, it might have already generated

Russo

Или может уже объявили

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Printemps

Inglês

he might have been sleeping at that time

Russo

Возможно, он спал в это время

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Printemps

Inglês

it might have been a physical affliction , such as poor eyesight

Russo

Может быть , это был физический недуг , такой , как плохое зрение

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Printemps

Inglês

he consoled himself with the thought that it might have been worse

Russo

Он утешал себя мыслями о том, что могло быть и хуже

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Printemps

Inglês

well, if i had to guess-it might have been an intuition

Russo

Ну, надо полагать… это могла быть интуиция

Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Printemps

Inglês

he might have been crazy… but not stupid

Russo

Может сумасшедшим, но… не глупым

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Printemps

Inglês

from what i can hear from their conversation, it might have been an acquaintance

Russo

Судя по тому, что я услышал из разговора, похоже, речь идет о их знакомом

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Printemps

Inglês

i felt like if there was anyone that helen needed to give antidepressants to, it might have been him

Russo

Я подумал, что если кому Хелен и должна дать антидепрессанты, так это ему

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Printemps

Consiga uma tradução melhor através
7,800,153,393 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK