Você procurou por: king radja and lord king (Inglês - Russo)

king and lord of the city
Полновластные хозяева городов

and david said, it is my voice, o my lord king.
Давид ответил: "Да, это мой голос, господин мой царь".

god and lord and eternal father.
БОГ и ГОСПОДЬ и ВЕЧНЫЙ ОТЕЦ.

he is our lord, king and judge.
Отец дал Ему власть над всеми людьми. Христос есть истинный Бог, Творец и Искупитель. Он наш Господь, Царь и Судья.

lord of the east and lord of the west.
(См. также научный комментарий к айат 71,72,73 суры "Рассказ" (аль-Касас), которые начинаются со слов Всевышнего: "Как думаете вы, если Аллах продлит вам день до Дня воскресения..." Возможно также, что в этом айате имеется в вид только Солнце, являющееся основой жизни на Земле.

god your lord and lord of your forefathers?"
Аллаха, Господа вашего и Господа ваших праотцев?».

this mighty heavenly warrior is named “ king of kings and lord of lord
Этот могущественный небесный воин назван „ Царем царей и Господом господствующих

o lord & king grant unto me to see my own
o lord & king grant unto me to see my own

is not allah mighty, and lord of retribution?
Не силен ли, не мстителен ли Бог?

lord of the two easts and lord of the two wests.
Господь обоих востоков и Господь обоих западов!

31 bathsheba bowed with her face to the ground and did obeisance to the king and said, let my lord king david live forever!
31И наклонилась Вирсавия лицем до земли, и поклонилась царю, и сказала: да живет господин мой царь Давид во веки!

43 and jonathan answered and said to adonijah, indeed, our lord king david has made solomon king.
43 И отвечал Ионафан и сказал Адонии: да, господин наш царь Давид поставил Соломона царем;

and he had a name written on his vesture and on his thigh, king of kings and lord of lords.
И Он имеет на одежде и на бедре Своем имя написанное:

and he hath on his vesture and on his thigh a name written, king of kings, and lord of lords.
На одежде и на бедре Его написано имя:

and he hath on his vesture, and on his thigh a name written, king of kings, and lord of lords.
На бедре у Него и на белом одеянии было написано Его имя:

16 and he has upon his garment, and upon his thigh, a name written, king of kings, and lord of lords.
16 На одежде и на бедре Его написано имя: `Царь царей и Господь господствующих`.

jesus truly is , as paul wrote , “ king of those humans who rule as kings and lord of those humans who rule as lord
Действительно , как пишет Павел , Иисус - « Царь царствующих людей и Господь господствующих людей

he is called “ faithful and true , ” “ the word of god , ” and “ king of kings and lord of lord
Он называется : « Верный и Истинный » , « Слово Божие » и « Царь царей и Господь господствующих

it was his angry response when he heard his lord , king david , being hatefully abused by a benjamite named shimei
Оно возникло в ответ на злобные оскорбления , высказанные Семеем вениамитянином в адрес царя Давида

how difficult it would be for you , my lord king , and these your knights if they would neither . learn war any more
Как же трудно придется тебе , мой господин король , и этим твоим рыцарям , если они не . будут более учиться воевать