Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
seminar on the mediteranean trade facilitation and electronic business initiative with escwa and eca
Семинар для обсуждения инициативы в области содействия торговле в Средиземноморье и электронных деловых операций с ЭСКЗА и ЭКА
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
property set in a mediteranean garden with diferent types of trees, a pool and carport area.
Свойство в средиземноморского сада с разные виды деревьев, бассейном и навес.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hotel torre barbara features lush, mediteranean gardens complete with a swimming pool and sun loungers.
Отель torre barbara располагает пышным средиземноморским садом с бассейном и шезлонгами.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enjoy typical mediteranean cuisine and both fish and meat specialities at the hotel restaurant or enjoy a drink at the poolside bar.
Насладитесь типичной средиземноморской кухней, а также рыбными и мясными блюдами в ресторане отеля или отведайте разнообразные напитки в баре у бассейна.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dining at hotel restaurant touring is a real treat. enjoy delicious mediteranean cuisine made using only fresh seasonal ingredients and a menu of seafood dishes.
В ресторане отеля подают блюда из морепродуктов и вкусные блюда средиземноморской кухни, приготовленные исключительно из свежих сезонных ингредиентов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
continental climate with 4 seasons, more than 300 sunny days per year, dry and hot summer and real winter with lots of snowfalls. mediteranean mildness in southern bulgaria and black sea coast.
Континентальный климат на протяжении всего года, свыше 300 солнечных дней в году, сухое и жаркое лето, настоящая зима с большим количеством снегопадов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
either for winter sports, a mountain summer escapade on the alpine lakes' shores or at the edge of mediteranean sea, you wish a maximum of comfort and top quality services.
www.alps4pros.com. Как для занятий зимними видами спорта, так и для летних прогулок в горах или на берегу озёр, вам необходим максимальный комфорт и качественные услуги.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avsallar is one of the most popular holiday destinations of the mediteranean where the finest beaches are. avsallar is just 22 km to alanya city center and offers several public bus lines. avsallar is also know for its cozy town center offering a number of bars, restaurants, shop, super markets, local markets, discos etc.
Авсаллар это один из развивающихся пригородов Аланьи и очень популярен у европейцев – отличные пляжи и хорошо развитая инфраструктура, сосновые леса и чистый воздух, и всего 22 км до центра Аланьи! Этот поселок известен своими уютными зелеными улочками, шоппинг-центрами, а также, множеством баров, ресторанов, дискотек и т.п. Один раз в неделю в центре проходит рынок, предлагающий самые свежие овощи и фрукты.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: