Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
no item available
Нет объекта
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preparing for upgrade
пожалуйста, извлеките
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the re is no matching item available.
Нет совпадающих элементов.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is my v6.6 license available for an upgrade purchase?
is my v6.6 license available for an upgrade purchase?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no item
Нет товаров
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no invoice data is available for these items.
По этим позициям фактурных данных не указывается.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no item used
нет использованного предмета
Última atualização: 2018-02-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
any item available for use to complete an activity or task
Любой предмет, который можно использовать для выполнения определенного вида деятельности или работы.
Última atualização: 2008-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no item selected
Ничего не выбрано
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no item selected.
Запись не выбрана.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sale value is not available for each item.
Сведения относительно общей стоимости по каждому наименованию отсутствуют.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no item or balance
ни одна позиция ИЛИ сальдо (счета)
Última atualização: 2018-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have the following items available for sale.
we have the following items available for sale.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ser- ial no item name
Наименование категории
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no items for this year.
Нет ничего за этот год.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
items available from stock
Предметы снабжения, предоставляемые из имеющихся запасов
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all items available from stock
Все предметы, имеющиеся в запасе
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miles can also be used for upgrade or excess luggage rewards.
Мили можно также использовать для повышения класса обслуживания и провоза дополнительного багажа.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* please make sure the battery is charged enough for upgrade.
* please make sure the battery is charged enough for upgrade.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for upgrade: please replace mentioned files with the new ones:
for upgrade: please replace mentioned files with the new ones:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: