Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
itt instruction to tenderers
инструкция для участников конкурса
Última atualização: 2016-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
instruction to tenderers (itt)
инструкция для участников конкурса; инструкции для участников торгов; правила проведения торгов; порядок оформления заявок
Última atualização: 2016-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
note to storyteller:
Примечание для рассказчика:
Última atualização: 2012-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
note to editors
конкурсе
Última atualização: 2012-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
note to the presenter:
Примечание для ведущего:
Última atualização: 2012-12-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
note : to be deleted.
Примечание: Исключить.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
explanatory note to 7
Пояснительные замечания к 7
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
note to story teller:
Примечание рассказчику:
Última atualização: 2012-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
information note to delegations
Памятка для делегаций
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
* see note to table 1.
См. примечание к таблице 1.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
note to 6.2.1.7.6
Примечание к пункту 6.2.1.7.6
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
notes to editors:
СПРАВКА
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
notes to table 1:
Примечания к таблице 1:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 7
Qualidade:
notes to table 1
Таблица 1.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
add notes to places.
52.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
explanatory notes to questionnaire
ПОЯСНЕНИЯ К ВОПРОСНИКУ
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
notes to appendix ii.b
Автопогрузчик для загрузки ЛА
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
explanatory notes to article 2*
Пояснительные записки к статье 2*
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: