Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
key information
Ключевая информация
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
other key information
Дополнительная информация
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
key information includes:
К ключевым данным относятся:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
key information on deposit security
Основная информация о защите вклада
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iv. key information to be assessed
iv. Основная информация для оценки
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generation and distribution of the key information
генерации и распределения ключевой информации
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
access rights, and maintains key information.
ступа и сопровождение ключевой информации.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
key information on protection of liabilities to investors
Основная информация о защите обязательств перед инвесторами
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
switzerland sent a simple letter with key information.
Швейцария направляет просто письмо, содержащее основную информацию.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ideally, all key information accessible in one place.
В идеале вся доступная ключевая информация должна быть собрана в одном месте.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dynamic keyboard display provides access to key information
quickcam pro 9000 -
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all this key information is usually neglected during supplementation.
Все эти ключевые сведения обычно остаются без внимания во время принятия суплементов диеты.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
127. career models will include key information, such as:
127. Модели карьеры будут включать такие важные сведения, как:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
43. a communication should include an executive summary that would present the key information and data from the full document.
43. Сообщение должно включать резюме, в котором могли бы быть представлены ключевые информация и данные из всего документа.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
almost all reviews only present the helpful side of the product.
Почти все отзывы только представить полезную сторону продукта.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but only if information on mass driver technology was my only present for them
Только если информация о технологии разгонных двигателей - это единственное, что я могу им представить
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they contain key information needed to facilitate an efficient emergency response.
Это позволяет собирать ключевые сведения, необходимые для организации эффективных ответных мер в чрезвычайных ситуациях.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the immediate objective is to ensure that list entries contain and present key information in an easily accessible way, both visually and technically.
Непосредственная задача заключается в обеспечении того, чтобы в позициях перечня содержалась и была представлена легкодоступным образом как в визуальном, так и техническом плане, ключевая информация.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an executive summary will present key findings and policy-relevant conclusions.
В резюме будут представлены основные выводы и значимые для политики заключения.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(iii) key information to be shown within ecofloristic zones worldwide;
iii) ключевая информация должна быть показана в пределах мировых зон экофлоры;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: