Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
your order nr. (ref):
Ваш n° Заказа (Ваша ссыл.):
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nr
nr
Última atualização: 2018-05-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
nr.
1.
Última atualização: 2018-05-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
order nr. product description
Заказ №. Описание изделия
Última atualização: 2012-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nr air
воздушные
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hold nr.
№ уточнения
Última atualização: 2012-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1939, nr.
august 1939.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
art.-nr.
art.-nr.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ref-nr.:
codice#.:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fabr.-nr.:
fabr.-nr.:
Última atualização: 2012-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beleg-nr
beleg-nr
Última atualização: 2012-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* division nr.
* division nr.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zeichn.-nr.:
zeichn.-nr.:
Última atualização: 2012-08-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the source categories are defined in the governmental order nr. 92/1996.
Категории источников определены в правительственном постановлении № 92/1996.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are fighting!» and the pages of order nr 1, found in the ruins of the fortress casemate.
Ведём бой!», страницы Приказа № 1, найденные в руинах крепостных казематов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
governmental order nr. 92/96 has introduced general binding rules and conditions for the operation of sources of pollution and the release of organic gases and vapours.
В соответствии с распоряжением правительства № 92/96 установлены общие обязательные правила и условия эксплуатации источников загрязнения и выбросов органических газов и паров.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nlac's activity is regulated by the regulation on national legal aid council, approved by the minister of justice order nr. 18 of 24.01.2008.
Деятельность НСЮП регулируется Постановлением о Национальном совете по юридической помощи, утвержденным на основании указа Министерства юстиции № 18 от 24 января 2008 года.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after verifications from the albanian specialized agencies and institutions this foundation has been found in the executive order nr. 13224 issued by the us president which asked for freezing of the assets and transactions of individuals and entities related to the terrorist activities.
После проверок албанскими специальными учреждениями и ведомствами было обнаружено, что этот фонд включен в Административный указ № 13224, изданный президентом США, в котором содержалась просьба о замораживании всех активов и сделок отдельных лиц и организаций, связанных с террористической деятельностью.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slovakia has emission limits for existing major stationary combustion sources (according to type of fuel) specified by governmental order nr.92/1996, act on air nr. 309/1991.
282. Словакия установила предельные значения объемов выбросов для существующих крупных стационарных источников горения (в зависимости от типа топлива), которые указываются в распоряжении правительства № 92/1996 и в законе о воздухе № 309/1991.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
104. with the entry into force of law nr. 60/2009, of 6th of august, and ministerial order nr. 196-a/2010 of 9 april, mec is responsible for sexual education.
104. С вступлением в силу Закона № 60/2009 от 6 августа и министерского распоряжения № 196-А/2010 от 9 апреля, на Министерство образования и науки (МОН) была возложена ответственность за сексуальное образование.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: