Você procurou por: regularly sent (Inglês - Russo)

Inglês

Tradutor

regularly sent

Tradutor

Russo

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Russo

Informações

Inglês

regularly

Russo

Регулярно

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

pray regularly

Russo

Молитесь регулярно

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

exercise regularly

Russo

Займитесь чем - нибудь приятным

Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

changes regularly.

Russo

Мои вкусы периодически меняются.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

ai regularly sent its fortnightly newsletters to who staff.

Russo

МА регулярно направляла сотрудникам ВОЗ свои информационные бюллетени, которые выходят раз в две недели.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

reports are regularly sent to the permanent missions of member states.

Russo

Соответствующие отчеты регулярно направляются постоянным представительствам государств-членов.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

notices are regularly sent to member states reminding them of the arrears.

Russo

Государствам-членам регулярно направляются уведомления с напоминанием о недоимках.

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

the information will be sent regularly or on demand.

Russo

Данная информация представляется на регулярной основе либо по запросу.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

notices are regularly sent to members of the authority reminding them of the arrears.

Russo

Государствам-членам регулярно направляются уведомления с напоминанием о недоимках.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

380. children are regularly sent to summer camps within the country and abroad.

Russo

380. Детей регулярно отправляют в летние лагеря в стране и за границей.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

please check this page regularly, as it will be updated as more photos are sent in.

Russo

Просьба регулярно посетить эту страницу, т.к. альбомы будут постоянно обновляться.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

:: communications are regularly sent to all staff and various offices on various procurement issues

Russo

:: Всем сотрудникам и различным подразделениям регулярно направляется информация по различным вопросам, касающимся закупок

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

dolm data are also regularly sent to the central statistical office and international air pollution data centres.

Russo

Кроме того, данные регулярно направляются в Центральное статистическое бюро и международные центры данных о загрязнении воздуха.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

electronic updates and newsletters concerning relevant developments and events are regularly sent by e-mail.

Russo

Электронные обновления и бюллетени, касающиеся соответствующих изменений, событий и мероприятий, регулярно рассылаются с помощью электронной почты.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

circulars were sent regularly to each body to remind it of the requirement.

Russo

В каждый такой орган направляются циркуляры с напоминанием о необходимости выполнения этого требования.

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

38. respond more regularly and in a timely manner to the questionnaires sent by ohchr (turkey);

Russo

38. более регулярно и своевременно отвечать на вопросники УВКПЧ (Турция);

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

more than a hundred enterprises in the city and oblast donated money and regularly sent their workers to the construction site.

Russo

Более 100 организаций города и области вели строительство.

Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

24. in 2010, more concise information was regularly sent to journalists in the form of "media alerts ".

Russo

24. В 2010 году более сжатая информация регулярно направлялась журналистам в виде "анонсов для прессы ".

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

former m23 soldiers and armed groups operating in the virunga national park told the group that ntaganda had regularly sent patrols to kitchanga.

Russo

Бывшие солдаты Движения и члены вооруженных групп, действующих в национальном парке Вирунга, сообщили Группе о том, что Нтаганда регулярно направлял патрули в Китчангу.

Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

we sent word by messengers on horseback to those who regularly met at melesio’s house

Russo

Мы послали гонцов на лошадях сообщить об этом тем , кто регулярно посещал встречи у Мелесио дома

Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK