Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
js1 indicó que hasta la fecha, la policía nacional no ha investigado ni detenido a nadie por los reiterados hechos de violencia que se dan cuando ciudadanos y organizaciones de la sociedad civil son agredidos por intentar expresarse libremente y manifestarse pacíficamente.
В СЗ1 сообщается, что до сих пор Национальная полиция не провела ни одного расследования и не задержала ни одного человека в связи с неоднократными актами насилия, которым подвергаются граждане и организации гражданского общества при попытке свободно выразить свое мнение или провести мирную демонстрацию.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rate source: ramírez, nelson, el pib y el desarrollo: el mito reiterado, cesdem, special hoy/areito, 2000.
Источник: ramírez, nelson; "el pib y el desarrollo: el mito reiterado ", cesdem, especial hoy/areito, 2000.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível