Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to attend
Как принять участие
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to attend:
Вниманию:
Última atualização: 2012-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that gave her the right to attend
Это дало ей право присутствовать
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
why to attend?
Почему участвовать?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efforts to attend
Стремление быть на конгрессе
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are invited to attend)
(приглашаются все заинтересованные делегации)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[all invited to attend.
[Приглашаются все желающие.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hundreds were sure to attend
На похороны должны были прийти сотни людей
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prioritize events to attend.
Приоритизация мероприятий для участия.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[all are invited to attend.
[Приглашаются все желающие.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:
how is it right to choose what local church to attend?
Как правильно выбрать поместную церковь?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bangladesh was unable to attend.
Представитель Бангладеш не смог принять участие.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to attend facility management workshop
Для участия в практикуме по эксплуатации зданий
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gives right to attend gun open day and other association activities.
- предоставляет право посещать gun open day и другие мероприятия Ассоциации
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to attend memorial , @num@
Ключ к успешной семейной жизни , @num@
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to attend field staff union meeting
Участие в заседании Группы полевой поддержки
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. all participants have the right to attend the conference without interference or harassment.
1. Все участники имеют право посещать заседания Конференции без какого-либо вмешательства или препятствий.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all members had a right to attend and therefore visas must be ensured for all invitees.
Все члены имеют право принимать участие в его работе, и, соответственно, всем приглашенным лицам должны выдаваться визы.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
110. as regards higher education, women and men have the same right to attend university.
110. Что касается высшего образования, то женщины и мужчины имеют равные права поступать в высшие учебные заведения.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all children, whatever their faith or nationality, had the right to attend irish schools.
Все дети, независимо от их вероисповедания или национальности, имеют право посещать ирландские школы.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: