A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
desir continued to ruminate
Дезир продолжал размышлять
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
it is important for us to look forward rather than to ruminate as to how we got to the present impasse.
Крайне важно, чтобы мы смотрели вперед, а не углублялись в бесплодные мысли в отношении нынешнего тупика.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they find that they can stay in touch with the present moment without having to ruminate about the past or worry about the future.
Они обнаруживают, что могут жить текущим моментом без необходимости размышлять о прошлом или беспокоиться о будущем.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this strategy was a surprise to many in the news media, as they believed the party would focus on the sponsorship scandal; instead, the conservative strategy was to let that issue ruminate with voters.
Эта стратегия удивляет многие СМИ, знавших по опыту, что консервативная кампания будет отрицательной и сосредоточится на скандале о финансировании; стратегия же Консервативной партии скорее заключается в предоставлении избирателям возможности самим подумать над этим вопросом.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
violent gamers usually play longer than @num@ min utes and probably ruminate about their game play in a habitual manner , ” say the authors of the study , as reported in the journal social psychological and personality science
Один из исследователей отмечает : « Обычно игра в жестокие видеоигры не ограничивается лишь @num@ мин утами , и те , кто играют в нее , могут по привычке продолжать думать о ней
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: