Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm a schoolteacher
Нет! Я школьный учитель
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he was not a schoolteacher
Не был он никаким школьным учителем
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: former sunday schoolteacher
:: Бывший учитель воскресной школы
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom is a retired schoolteacher
Том - школьный учитель на пенсии
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" his mother was a schoolteacher.
Его мать была школьной учительницей.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i'm a schoolteacher from boston
Я школьный учитель из Бостона
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are a schoolteacher, aren't you
А вы учитель, не так ли
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tom became a schoolteacher in boston
Том стал школьным учителем в Бостоне
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are a schoolteacher, aren't you?
А вы учитель, да?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
figure 3: primary schoolteacher enrolment 18
Диаграмма 3.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
his father, a schoolteacher, died two years later.
Через два года после его рождения его отец скончался.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
others who are at risk include police officers and schoolteacher
В группу риска также входят полицейские и школьные учителя
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this was so with josué , whose christian parents are schoolteacher
Так произошло с Хосвей , родители которого являются христианами и работают учителями в школе
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my four older sisters had already left home to work as schoolteacher
Я съездила к каждой из них , чтобы побудить их изучать Библию
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for instance , i met a schoolteacher who was also hiding from the communist
Как - то раз я познакомился с одним школьным учителем , которому тоже приходилось прятаться
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
instead of becoming a schoolteacher , she decided to dedicate her life to god
Она решила не становиться учительницей , а посвятить свою жизнь Богу
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when judy was expecting their first child , otto found work as a schoolteacher
Когда Джуди ждала первого ребенка , Отто устроился работать учителем
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jay, a gay schoolteacher, is brutally murdered in an apparent sex-crime.
Джей, школьный учитель-гей, жестоко убит на сексуальной почве.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my impression is that every schoolteacher , student , and parent should definitely read this magazine
По моему мнению , все учителя , учащиеся и родители должны непременно ознакомиться с этим журналом
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joseph darnas , a retired schoolteacher , who is well - known in chad , told awake
Однако распутство было редким , потому что у большинства племен были суровые законы о прелюбодеянии
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: