Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
summerland cartagena added a new photo.
summerland cartagena added a new photo.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http://fests.eu/festival/summerland/
http://fests.eu/ru/festival/summerland/
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pumyte , 28 years old, summerland, united states
pumyte , 28 лет, Саммерленд, США
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when you afterwards return to the summerland, you learn precisely what your plan was, and hopefully find that you successfully completed it.
Когда вы после этого возвращаетесь в Саммерлэнд (место для отдыха душ между земными воплощениями), вы точно узнаете, каким был ваш план, и к счастью обнаруживаете, что вы успешно его завершили.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is also known to young audiences after his roles in the wb series summerland, and the 2007 film version of the broadway musical hairspray.
Он также известен по сериалу "summerland", и по бродвейскому мюзиклу "hairspray" 2007 года.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bus stops right outside the door with bus to graceland, djurs summerland and randers storcenter ab centrum in randers is just a few minutes drive from the e45.
Автобус останавливается прямо за дверью с шиной до Грейсленда, Дьюрс summerland и randers centrum storcenter ab в Раннерсе находится всего в нескольких минутах езды от e45.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ask anyone who has been into the astral realms known as the summerland what it is like, and they will inevitably tell you that you are surrounded by an energy that is peaceful and of love.
Спросите кого-нибудь, кто был в астральных мирах, известных как Страна Лета, на что это похоже, и они непременно скажут вам, что вы окружены мирной и любящей энергией.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
314. there are two cinemas in the isle of man, one of which is run by the private sector and one which is within the summerland complex, which is run by the department of tourism and leisure.
314. На острове Мэн есть два кинотеатра, один из которых принадлежит частному сектору, а другой расположен в комплексе "Саммерленд ", находящемся в ведении министерства туризма и отдыха.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
rizzani de eccher, associated for this purpose with local firm matta et associes sal, has awarded the usd 95 million contract for the construction of the summerland hotel & resort, to be completed within 3 years.
Компании «Риццани де Эккер», совместно с местной компанией «matta et associes sal», доверено строительство отеля и курорта «summerland» стоимостью 95 миллионов долларов США, сооружение которого будет вестись три года.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
==filmography==*"the last house on the left" (1972) as production assistant, and assistant editor*"case of the full moon murders" (1973) as editor and second unit director*"video vixens" (1975) as assistant editor*"manny's orphans" (1978) as story, editor, and producer*"here come the tigers" (1978) as producer, second unit director, and editor*"friday the 13th" (1980) as associate producer and unit production manager*"friday the 13th part 2" (1981) as director and producer*"friday the 13th part iii" (1982) as director*"night of the creeps" (1986) as second unit director*"house" (1986) as director*"soul man" (1986) as director*"the wonder years" (tv series) (1988–1989, 6 episodes) as director*"warlock" (1989) as director and supervising producer*"cbs summer playhouse" (tv series) (1989) as director*"elvis" (tv series) (1990) as director*"wild hearts can't be broken" (1991) as director*"laurie hill" (tv series) (1992) as director*"forever young" (1992) as director*"against the grain" (tv series) (1993) as director*"sherwood's travels" (1994) as director*"my father the hero" (1994) as director*"chicago hope" (tv series) (1994) as director*"raising canes" (tv series) (1995) as director*"big bully" (1996) as director*"" (tv series) (1996) as director*"relativity" (tv series) (1997) as director*"the practice" (tv series) (1997) as director*"dawson's creek" (tv series) (1998) as producer and director*"" (1998) as director*"lake placid" (1999) as director*"wasteland" (tv series) (1999) as director*"felicity" (tv series) (2000) as director*"the third degree" (2001) as director*"kate brasher" (tv series) (2001) as director*"texas rangers" (2001) as director*"home of the brave" (2002) as director*"smallville" (tv series) (2002) as director*"miss match" (tv series) (2003) as director*"karen sisco" (tv series) (2003) as director*"jake 2.0" (tv series) (2004) as director*"summerland" (tv series) (2004) as director*"north shore" (tv series) (2004) as director*"wildfire" (tv series) (2005) as director*"scarlett" (tv movie) (2006) as director*"the ex list" (tv series) (2008) as director*"day of the dead" (2008) as director*"psych" (tv series) (2008) as director*"major movie star" (2008)*"make it or break it" (tv series) (2009) as director*"eureka" (tv series) (2009) as director*"the gates" (tv series) (2010) as director*"switched at birth" (tv series) (2011) as director*"chasing life" (tv series) (2014) as director==references====external links==* miner on set of the remake of george a romero's "day of the dead".
part iii* 1986 — Дом / house* 1986 — Свой в доску / soul man* 1988 — 1989 Чудесные годы — / the wonder years* 1989 — Чернокнижник / warlock* 1990 — Элвис (телесериал) / elvis* 1991 — Храбрых сердцем не сломить / wild hearts can't be broken* 1992 — Лори Хилл / laurie hill* 1992 — Вечно молодой / forever young* 1994 — Приключения четы Шервуд / sherwood's travels* 1994 — Мой отец - герой / my father the hero* 1994 — Надежда Чикаго / chicago hope* 1996 — Большие парни / big bully* 1996 — / diagnosis: murder* 1997 — Относительность / relativity* 1997 — Практика / the practice* 1998 — Бухта Доусона / dawson's creek* 1998 — / halloween h20: 20 years later* 1999 — / lake placid* 2001 — Техасские рейнджеры / texas rangers* 2002 — Дом храбрецов / home of the brave* 2002 — Тайны Смолвиля / smallville* 2003 — Сваха / miss match* 2003 — Карен Сиско / karen sisco* 2004 — Джейк 2.0 / jake 2.0* 2004 — Вечное лето / summerland* 2004 — Северный берег / north shore* 2005 — Дикий огонь / wildfire* 2006 — Скарлетт / scarlett* 2008 — Список бывших / the ex list* 2008 — День мёртвецов / day of the dead* 2008 — Ясновидец / psych* 2008 — Кинозвезда в погонах / major movie star* 2009 — Добиться или сломаться / make it or break it* 2009 — Эврика / eureka* 2010 — Врата / the gates* 2011 — Их перепутали в роддоме / switched at birth* 1972: Последний дом слева / the last house on the left — "производственный ассистент и помощник монтажёра"* 1973: Дело об убийствах при полной луне / case of the full moon murders — "монтажёр и режиссёр второй команды"* 1975: Фильмы для взрослых / video vixens — "помощника монтажёра"* 1978: Сироты Мэнни / manny’s orphans — "редактор сценария и продюсер"* 1978: А вот и тигры / here come the tigers — "продюсер, режиссёр второй команды и монтажёр "* 1981: Пятница, 13-е / friday, the 13th — "ассоциативный продюсер и менеджер второй производственной группы"* 1981: Пятница, 13-е.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível