Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
third party
Третья сторона
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
third party:
увековечить:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pap third party
Третья сторона
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
third party certification
Сертификация третьей стороной
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consent, third party
ИНФОРМИРОВАННОЕ СОГЛАСИЕ ТРЕТЬЕГО ЛИЦА
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
• third party control
• Позволяет несанкционированно подключиться к компьютеру
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 17
Qualidade:
third-party applications.
Сторонних приложений.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
third-party liability;
страхование ответственности перед третьей стороной; и
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
third parties
Третьи стороны
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 8
Qualidade:
(third parties)
(в том числе третьих лиц)
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
third parties subsidies
Субсидии третьим сторонам
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(specified third parties)
(указанные третьи стороны)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was stated that damage would rarely result directly from the issuance of, for example, a fraudulent certificate, but rather from third-party reliance on an unreliable digital signature using such a certificate.
Было указано, что убытки, как правило, возникают не непосредственно в результате, например, выдачи подложного сертификата, а скорее вследствие того, что на основе такого сертификата третье лицо положилось на недостоверную подпись в цифровой форме.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: