Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he is much older than her
Он намного старше её
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is much older than he look
Он намного старше, чем выглядит
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom is much older than his sister
Том намного старше сестры
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is much older than he looks.
Он намного старше, чем выглядит.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have a son not much older than you
У меня сын не намного старше вас
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but jew hatred has a much older history.
Но ненависть к евреям имеет гораздо старше историю.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom is not much older than mary's daughter
Том не намного старше дочери Мэри
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
armenians have a much older presence in ethiopia.
Армяне имеют давнюю историю присутствия в Эфиопии.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom was not much older than mary
Том был не намного старше Мэри
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and this one is a much deeper problem than translation.
and this one is a much deeper problem than translation.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm much older than you are
Я намного старше вас
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom is thirty years old, but he looks much older
Тому тридцать лет, но выглядит он гораздо старше
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't be much older than you
Я не могу быть намного тебя старше
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom is a much better singer than me
Том поёт гораздо лучше меня
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fortunately, there is a much better way
К счастью, есть гораздо лучший выход
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't be much older than you are
Вряд ли я намного старше вас
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is a much more effective way to deal with the clutter inside your home
Это наиболее эффективная возможность справиться с беспорядком в доме
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he was her cousin , but mordecai was much older
Он забрал её к себе и относился к ней как к родной дочери
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
third, singapore is a much more global society.
Втретьих, степень глобализации сингапурского общества значительно возросла.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but the continuing spread of hiv is closely linked with the growing resurgence of a much older killer.
По оценкам ООН количество пострадавших от ВИЧ/СПИД, составляющее в настоящее время 40 миллионов человек, в ближайшие годы резко возрастет, и ожидается, что 25 миллионов детей младше 15 лет к 2010 году из-за этой болезни потеряют одного или обоих родителей. Но продолжающееся распространение ВИЧ-инфекции тесно связано с растущим возрождением гораздо более древней болезни-убийцы.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: