Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
waist
Талия
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
waist size
Размер талии
Última atualização: 2013-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
waist-band
waist-band
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
waist(cm)
тазобедренный сустав(см)
Última atualização: 2024-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
waist circumference
talii okruzhnost'
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
waist, hypertriglyceridemic
gipertriglitseridemicheskaia taliia
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
some research shows that, if a female's waist measurement is more than 33 inches, she may have unhealthy abdominal fat.
Некоторые исследования показывают, что, если объем талии женщины, более, чем 33 дюйма, то она может иметь нездоровый брюшного жира. Но есть здоровую диету и делать физические упражнения могут помочь вам остановить чрезмерное жира на животе.
if in doubt, email or call our customer service department with your bust hip and waist measurements and we will be happy to help you.
Если Вы в чем-то не уверены, отправьте электронное сообщение или позвоните в наш отдел по обслуживанию клиентов, и сообщите свои замеры бюста, бёдер и талии, и мы будем рады Вам помочь.
for each of the trial periods, the the average number of calories consumed as well as the proportional distribution of each of the macronutrients was noted. similarly, the variation in weight and waist measurement over the six-day period was compared.
Для каждой диеты оценивалось среднее количество ежедневно потребляемых калорий, а также процентное соотношение количества белков, жиров и углеводов, поступающих с пищей. До и после каждой диеты, несмотря на их краткосрочность (всего 6 дней), измерялись вес и окружность талии участников.