Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
there are different places where people can go to worship.
Существуют различные места, которые верующие могут посещать для отправления культа.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom avoided places where people smoked
Том избегал те места, где курили
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the main attention was paid to the places where people like to spend time.
Основное внимание было уделено местам, где больше всего времени любят проводить жители района.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are there places where you would especially like to work?
Вы могли бы назвать пару мест, где Вы хотели бы поработать?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some people like to help others.
Кому-то нравится помогать другим.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i stay away from places where people drink alcohol
Я обхожу стороной места , где пьют
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
people like to talk
Народ любит поговорить
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
people like to talk.
Люди любят поговорить.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here are some places not to be missed:
Ниже описаны те места, которые нельзя не увидеть.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some people like to collect beach glass.
Некоторые люди любят собирать это пляжное стекло.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many people like to travel
Многие любят путешествовать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for some reason , people like to burn this plant
Люди почему - то очень часто сжигают эти растения
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why do people like to compete
Почему людям нравиться соревноваться
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many people like to come to moscow
Здесь очень много парков
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many people like to have animals at home
Многие люди любят держать дома животных
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) visit places where people are or may be deprived of liberty;
а) посещает места, где содержатся или могут содержаться лица, лишенные свободы;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
following are some of the places where jehovah’s witnesses have helped disaster victim
Свидетели Иеговы оказывают такую помощь в разных регионах мира
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
people like to see cycling "alive".
Люди хотели увидеть велоспорт «живьем».
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
like pillars… god, where are some other name
Бог, где находятся некоторые другие имена
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i had a place where people could send in donation
Был счёт, куда люди могли присылать пожертвования
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: