Você procurou por: withered (Inglês - Russo)

when it's withered
Нет, жизнь как в нём угаснет

your crops have withered
parece que suas colheitas tem murchado

for the corn is withered.
разрушены кладовые, ибо не стало хлеба.

multilateralism has not withered away.
Многосторонний подход не утратил своей актуальности.

my devotion to god soon withered
Вскоре от моих теплых чувств к Богу не осталось и следа

7. the man with the withered hand
7. Сухорукий

however , that interest soon withered away
Однако вскоре этот интерес пропал

all the flowers in the garden withered.
Все цветы в саду увяли.

for joy is withered away from the sons of men.
потому и веселье у сынов человеческих исчезло.

present is a man with a withered right hand
Среди присутствующих находится там человек с сухой правой рукой

"with all my withered heart and soul. you?"
- Всем истерзанным сердцем и душой.

as a result, all the plants have withered. "
В результате все растения завяли ".

and behold there was a man with a withered hand.
Там был человек с сухой рукой. Иисуса спросили: «Законно ли исцелять в субботу?»

he used crutches, because one of his legs was withered.
Мужчина пользовался костылями, потому что одна нога была парализована.

her red twintails withered and closely clung onto her bare skin
Ее красные хвосты опали и тесно облепили её голую кожу

due to the incompatibility, the withered touch shall be ejected
Прикосновение Увядания должно было быть удалено из-за несовместимости

i was just going to spend my days till me existence withered
Я собирался просто существовать, покуда мои силы не оставят меня

seems like i cannot fuse the withered touch with the bow anymore
Похоже, я больше не могу соединить Прикосновение Увядания с луком

6. the sweet peppers may be less firm without being withered.
6. Красный стручковый перец может быть менее плотным, но не вялым

he said to the man who had his hand withered, " stand up
Он же говорит человеку, имевшему иссохшую руку: стань на средину