Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are always late
Ты всегда опаздываешь
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you are always fighting
Вы всегда дерётесь
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are always complaining.
Вы всегда жалуетесь.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are always welcome !
Всегда рады видеть Вас у себя!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are always in my mind
Ты всегда в моих мыслях
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are always watching tv.
Ты всё время смотришь телевизор.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are always welcome here!
Приходите к нам!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. you are always beautiful!
5. Всегда ты хороша
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are always drunk and fine
Вы всегда опьянены и чувствуете себя хорошо
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are always welcome. / any time
Всегда пожалуйста
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are always as busy as a bee
Ты всегда трудишься, как пчела
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you are always welcome to visit as
Всегда пожалуйста
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are always finding fault with me.
Ты всё время ко мне придираешься.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are always welcome in our office!
Всегда добро пожаловать в наше бюро!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they said, "you are always remembering joseph.
Дни текли один за другим, и Йакуб продолжал жить в скорби и печали. Его сыновья, опасаясь за него, стали уговаривать его, чтобы он перестал так сильно печалиться.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
at heitz you are always in good hands.
Вместе с нашими клиентами мы разрабатываем оптимальную концепцию автомата, в фокусе которой всегда находится идея предложить наиболее хозяйственное и производительное решение. У "ХАЙТЦА" Вы в надежных руках.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you are always welcome in jelgava ice hall:
Мы всегда рады Вам в Елгавском катке:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then he said, "you are always after some news.
Тогда Он сказал: "Ты всегда гоняешься за новостями.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you are always welcome i'm always welcome
Ты можешь прийти Я могу прийти
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iron and ironing board so you are always impeccable
Утюг и гладильная доска (по запросу)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: