Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
..that you let them enslave you?
...ඔබ ඔවුන්ගේ වහලෙක්ද?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enslave them, rule them and rule their country forever.
යටත් කරගන්නවා ඔවුන්, ඔවුන්ගේ පාලනයට සදාකාලිකවම ඔවුන්ගේ රට.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"with your eyes, enticing lassie why do you enslave me?"
"අඩ ඇයි අනෙ ඇයි අනේ, ඇස් වලින් මුවහත් කරන්නේ"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
not to mention rid it of the false deity who sought to enslave us.
කියන්න නෙමයි. බොරු කෙනෙක්ව මුදවාගන්න අපිව පිටුවහල් කරන්න හදනවා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he still had enough perfume left to enslave the whole world, if he so chose.
ඔහු අතැතිව ඇති තරම් විලවුන් තිබින මුලු ලෝකයම වුවත් වහල් කමට ගත හැකි
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and poor celia. trussed up in a doily for some chinless miscreant to eternally enslave. i suggest we raise a little hell.
දුප්පත් සිලියා. මම අනුමාන කරනවා, අපි පොඩි අපායක් හදනවා වගේ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the king enslaves this country, the pope defends him and calls the magna carta heresy, and france uses this tyranny for a better deal?
රජතුමා මේ රට යටත් කරගත්තොත් , පාප් වහන්සේ ඔහු වෙනුවෙන් පෙනි සිටියි . කැදවයි මැග්නා කාර්ටා මිත්යාදෘශ්ටිය ,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: