Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hard disk
දෘඩ තැටිය
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
system monitor - hard disk
පද්ධති නිරීක්ෂකය - දෘඩ තැටියcomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a hard disk usage monitor
දෘඩ තැටි භාවිතය නිරික්ෂකයname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kthreadd manages kernel threads. the children processes run in the kernel, controlling hard disk access, etc.
kthreadd කර්නල් ත්රෙඩ කළමණාකරනය කරයි. කර්නලය මත ක්රියාකරන කුඩා සැකසුම්, දෘඩ තැටි පිවිසුම පාලනය වැනි. name column tooltip. first item is the name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this display shows information about partitions and hard disks of your system.
මෙම දර්ශකය ඔබේ පද්ධතියේ දෘඩ තැටි හා ඒවායේ කොටස් පෙන්වයිname of translators
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
check this box if you want the web pages you visit to be stored on your hard disk for quicker access. the stored pages will only be updated as needed instead of on every visit to that site. this is especially useful if you have a slow connection to the internet.
ඉක්මන් පිවිසීම සඳහා ඔබ පිවිසෙන වෙබ් පිටු ඔබේ දෘඩ තැටියේ ගබඩා කල යුතුනම් මෙම කොටුව සලකුණු කරන්න. සෑම පිවිසීමකදී වෙනුවට ඇවැසි විට පමණක් ඒවා යාවත්කාලීන වනු. ඔබ සතුව අඩු වේගයක් ඇති අන්තර්ජාල සබඳතාවක් පවතී නම් මෙය විශේෂයෙන් ප්රයෝජනවත් වේ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
p, li {white-space: pre-wrap;} process is given higher priority to access the hard disk than normal.
p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුමට දෘඩ තැටියට පිවිසීම සඳහා සාමාන්යයට වැඩි ප්රමුඛතාවක් ලැබේ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
p, li {white-space: pre-wrap;} best effort scheduling processes with a higher priority will take priority for access to the hard disk. programs running at the same best effort/ normal priority are served in a round robin fashion.
p, li {white- space: pre- wrap;} උපරිම උත්සාහය කාර්යය සටහන් වැඩි ප්රමුඛතාවක් සහිත සැකසුම් සඳහා දෘඩ තැටියට පිවිසීමේ වැඩි ප්රමුඛවක් ලැබේ සමාන උපරිම උත්සාහය/ සාමාන්ය ප්රමුඛතා සඳහා round robin ලැබේ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: