Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
all by herself.
ඔක්කොම එයා කළේ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by herself, huh?
එයා තනියෙම, හහ්?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rita hayworth herself.
රීටා හේවෝත්!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she set the fire herself.
එකිමයි ගිණි තියලා තිබ්බේ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even tried to hurt herself.
ඇයටම රිදවගන්න පවා උත්සාහ කරා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mariko: she serves herself.
ඇය වැඩ කරන්නේ ඇයටම.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but she calls herself lucia.
එයා එයාට කියන්නේ ලුසියා කියලා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- removing herself from the equation.
එයාව සමීකරනයෙන් අයින්කරනවා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's sister herself, brother.
ඒ නංගිම තමයි
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and then she tried to kill herself.
ගොඩක් බොන්න පටන් ගත්තා අන්තිමට එයා එයාවම මරා ගත්තා
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'the princess crowned herself queen'
කුමාරිකාව විදිහට හිටිය, යෙවනරානී, තමාටම කිරුළු පලන්දගෙන, රැජින උනා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and then, jasmine asked me out herself.
ඊට පස්සේ ජස්මින්ම මට ඩිනර් එකකට ආරාධනා කළා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- jeez, looks like she built it herself
පේන විදියට ඒක එයාමයි හදල තියෙන්නෙ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
then, she crawled all the way here by herself.
ඊලඟට ඇය තනියෙන්ම මෙතනට බඩගාගෙන ආවා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she's just trying to figure herself out.
ඇය උත්සාහ කරන්නේ ඇය විසින්ම ඒක විසඳගන්නයි.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you want to go after the queen bee herself?
you want to go after the queen bee herself?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my sister got herself killed in a car crash.
මගේ සහෝදරිය... රිය අනතුරකින් මැරැණා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
goddess saraswati herself has incarnated in the house?
සරස්වතී දෙවි ඇවිත්ද.. මේ ගෙදරට ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think she's going to see it for herself.
මම හිතන්නෙ එයා ඒක හිතාගනීවි.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and she erred when she revealed herself to me this morning.
ඒ වගේම ඇය වරද්දගත්තා, අද උදේ මට ඇය විහින්ම හෙළිදරව් වීමෙන්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: