Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prescription medicine...
මේ බෙහෙත් ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you got a prescription for that?
ඔයාට ඒකට ඔෟෂධ නියේගයක් තියෙනවද ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so continue with the same prescription.
එහෙනම් දිගටම නියම කරපු බෙහෙත්ම පාවිච්චී කරන්න.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have a prescription for that, so...
මට ඒ පිළිබඳව මට බෙහෙත් නියමයන් තියෙනවා, ඉතිං ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did you get the prescription i sent over?
මම ඔයාට එවපු බෙහෙත් වට්ටෝරුව ගත්තාද?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's her prescription, from the doctor.
ඔය දොස්තර එයාට නියම කරපු බෙහෙත්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
found a new pair of glasses, damn near my prescription.
නියම කණ්නාඩි කුට්ටමක් හොයාගත්තා මගේ මල්ලේම තිබිලා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this prescription was filled by your wife nearly a month ago.
ඔයාගෙ බිරිඳ මේ ඖෂධ වට්ටෝරුව පුරවලා තියෙන්නේ මාසෙකට විතර කලින්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i saw a prescription in his bag for amlodipine. it's a-
මම එයාගේ බෑගයේ බෙහෙත් තුන්ඩුවක් දැක්කා ඇම්ලේඩිපයින් වලට ∙ ඒක
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it could have been you or anyone else who walked into my room with a prescription pad.
ඒ ඔයා හරි වෙන කෙනෙක් හරි වෙන්නෙ තිබ්බා මගේ කාමරේට බෙහෙත් ලියන පෑඩ් එකත් එක්ක
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even if our killer had a prescription because of an allergy, he would have a very limited amount.
මිනිහා ගාව බෙහෙත් තුන්ඩුවක් තිබුනත් ආසාත්මිකතා නිසා ඒවා දෙන්නෙ නෑ එයා ගාව තිබුනත් ඇත්තෙ ටිකයි...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, rourke's medical records show that shortly before he left the army, he refilled his malaria pill prescription.
කොහොම උනත්, රෝක් ගෙ වෛද්ය වාර්තා වලින් පෙන්නුම් කරනවා ඔහු හමුදාව හැර ගිහින් කෙටි කාලයකින්, ඔහුගෙ මැලේරියා පෙති බෙහෙත් වට්ටෝරුව ඔහු නැවත පුරවගත්තා කියලා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need any prescription medications you find, especially drugs that end in "mycin" and "cillin." those are antibiotics.
විශේෂ බෙහෙත් වල නම් ඉවර වෙන්නෙ ,mycin, ,cillin, වලින්∙ එවා තමා ප්රතිජිවක∙
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oh, the advantages of having a husband who can write prescriptions.
ඔහ්, බෙහෙත් ලියන්න පුලුවන් ස්වාමිපුරුශයෙක් ඉන්න් එකේ වාසි
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: