Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ventilation panel above the sink.
වා කවුළුව ජලවහනකයට(sink) ඉහළින්.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that looks like ventilation piping?
මේක එලියට යන මාර්ගයක් නෙමෙයිද?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seal launching pads and ventilation corridors.
මිසයිල නිකුත් කරන කවුලු සහ වා කවුලු සීල් කරන්න.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eps, body temp, ventilation rates are all elevated.
අපි එයාව ආපහු ගෙන්වමු.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how can you explain, no ventilation shaft at borodinskaïa?
හොදයි, බෝර්ඩ්න් වල පතලක් තියෙනවද?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but there's debris in the ventilation shaft.
මව් පාෂාණයට. ඒත් වාතාශ උමංවලට සුන්බුන් විසිවෙලා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and that leads to the ventilation shaft under box two.
දෙවෙනි මැදිරියේ වාතාශ්ර යාන්ත්රණය කම්පනයට පත් වෙලා.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
without the power on, there's no ventilation, no air.
අපිට විදුලිය ක්රියාත්මක කරන්න වෙනවා... එතන හුළඟක් නැහැ, වාතාශ්රයක් නැහැ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s38: in case of insufficient ventilation wear suitable respiratory equipment
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey, doyle, go check on the ventilation system, will you? as in today, please?
නැවත වරක් වාතාශ්ර පද්දතිය බලන්න දැන්මම, කරුණාකරල.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: