Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you can count on me
unaweza kuhesabu mimi
Última atualização: 2016-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can count on you
i count on you
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you mad on me
wewe wazimu
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we give up on me
niache
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have mercy on me
nyote mnanionea huruma
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart goes easy on me
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought you are mad on me
nilidhani umenikasiri
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
count on god, and on the believers who have followed you.
mwenyezi mungu anakutoshelezea wewe na waumini walio kufuata.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what happen are you angry on me
english
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
of sin,they believe not on me;
wamekosea kuhusu dhambi hawaniamini;
Última atualização: 2013-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i know lot of people cough on me
lakini ninajua watu wengi kuhokoa kwangu
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gods abundance favour on me today and forever
leo
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bestow on me a son who will be of the righteous.
nitunukie aliye miongoni mwa watenda mema.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but don't count on the leading russian media outlets to tell you about it.
lakini usivitegemee vyombo vya habari vya urusi kukwambia hayo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this way of using sketches made a strong impression on me.
namna hii ya kutumia michoro kulinisisimua sana.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my lord! bestow on me wisdom and join me with the righteous.
mola wangu mlezi! nitunukie hukumu na uniunganishe na watendao mema.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord jesus christ, son of god, have mercy on me a sinner.
yesu kristo ni mwana wa mungu
Última atualização: 2024-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have mercy on me; you are the most merciful of those who have mercy,
na wewe ndiye unaye rehemu kuliko wote wanao rehemu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verily, verily, i say unto you, he that believeth on me hath everlasting life.
kweli, nawaambieni, anayeamini anao uzima wa milele.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and he cried, saying, jesus, thou son of david, have mercy on me.
naye akapaza sauti akisema, "yesu, mwana wa daudi, nihurumie!"
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível