Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gender
usawa wa kijinsia
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gender blindness
upofu wa kijinsia
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
what is your gender
taarifa ya idadi ya watu
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
promoting gender equality
kukuza usawa wa kijinsia
Última atualização: 2020-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
end gender based violence
ukatili wa kijinsia
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my lord is near and responsive."
hakika mola wangu mlezi yupo karibu, anaitikia maombi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lo! he is forgiving, responsive.
hakika yeye ni mwenye kusamehe mwenye shukrani.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
types of gender based violence
aina za ukatili wa kijinsia
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo! allah is forgiving, responsive.
hakika mwenyezi mungu ni msamehevu mwenye shukrani.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my lord is indeed nearmost responsive.’
hakika mola wangu mlezi yupo karibu, anaitikia maombi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed, my lord is near and responsive."
hakika mola wangu mlezi yupo karibu, anaitikia maombi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
god is responsive to gratitude and is cognisant.
na mwenyezi mungu ndiye mwenye kupokea shukrani na ndiye mwenye kujua.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed my lord is near, responsive to prayers.
hakika mola wangu mlezi yupo karibu, anaitikia maombi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what does gender inclusivity mean in kinango sub county??
ujumuishaji wa jinsia unamaanisha nini nchini kenya?
Última atualização: 2024-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nigeria is not a country known for having responsive leaders.
nigeria is not a country known for having responsive leaders.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ministry for health, community development,gender the elderly and children
wizara ya afya, maendeleo ya jamii, jinsia wazee na watoto
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but foolish and unlearned questions avoid, knowing that they do gender strifes.
epuka ubishi wa kijinga na kipumbavu; wajua kwamba hayo huleta magomvi.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is a hell of a long time for a live person to be that un-responsive.
kipindi hicho ni kirefu mno kwa mtu aliye hai kuwa kimya hivyo kwenye ukurasa wake.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
certainly, my lord is near (to all by his knowledge), responsive."
hakika mola wangu mlezi yupo karibu, anaitikia maombi.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
on engenerada they reflect on the construction of gender identities and the myhts usually associated to women and men.
kwenye blogu ya engenerada kuna tafakari ya kina juu ya ujenzi wa utambulisho wa jinsia na masimulizi yanazyohusishwa na wanawake na wanaume.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: