Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
blessings
mungu ni mkuu na mungu akubariki
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god's blessings
mungu akuzidishie
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all blessings
amemita zote
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank god for his blessings
tumshukuru mungu
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank god for your blessings.
mshukuru mungu kwa kila unalojaaliwa.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blessings to you
baraka na wewe
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
remember god’s blessings upon you.
kumbukeni neema za mwenyezi mungu juu yenu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blessings be upon you
nawapenda wote
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will they then renounce god’s blessings?
basi je, wanazikataa neema za mwenyezi mungu?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ejoy more life more blessings
ejoy maisha baraka zaidi
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thankful for his blessings.
mwenye kuzishukuru neema zake, mwenyezi mungu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peace and blessings brother
amani na baraka ndugu
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
god and his angels give blessings to the prophet.
hakika mwenyezi mungu na malaika wake wanamsalia nabii.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the everlasting god of blessings jesus is the lord of
wamilele wamilele mungu wabaraka ni yesu nani
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god and his angels bestow blessings on the prophet.
hakika mwenyezi mungu na malaika wake wanamsalia nabii.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blessings my brother and friend
blessing my brother and friend
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the blessings of god are great.
na mwenyezi mungu ni mwenye fadhila kuu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and remember god’s blessings, so that you may prosper.”
basi zikumbukeni neema za mwenyezi mungu ili mpate kufanikiwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he has not made me oppressive, nor bereft of god's blessings.
wala hakunifanya niwe jeuri, mwovu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
great have been the blessings of god on you.
na mwenyezi mungu amekuteremshia kitabu na hikima na amekufundisha uliyo kuwa huyajui. na fadhila za mwenyezi mungu zilizo juu yako ni kubwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: