Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hunter
mganga
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lion killer
onyesha halisi
Última atualização: 2020-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agile hunter
wawindaji wepesi
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
fuck you notorious killer
fuck you notorious killer
Última atualização: 2024-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miss you all vibe killer
i miss wewe all vibe killet zaidi ya mwaka mmoja uliopita
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what did lion and hunter do when they met
mwindaji
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fleeing from a hunter, or a lion, or a beast of prey.
wanao mkimbia simba!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obituaries of prabhakaran note that he was a hero to some and a ruthless killer to others.
salamu za rambirambi zinaashiria kwamba alikuwa shujaa kwa baadhi ya watu kadhalika alichukuliwa kama muuaji katili kwa wengine.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for that matter, only today marwa and her unborn baby can rest in peace after compensating from the killer.
kwa hivyo basi, ni leo hii marwa na mwanawe ambaye alikuwa hajazaliwa wanaweza kupumzika kwa amani baada ya malipo kwa muuaji.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god sent down a raven which started to dig up the earth to show the killer how to bury the corpse of his brother.
hapo mwenyezi mungu akamleta kunguru anaye fukua katika ardhi ili amwonyeshe vipi kumsitiri nduguye.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
under the title: tilikum the killer whale, foetus.me jotted down a small story about freedom:
ikiwa na kichwa: tilikum the killer whale (tilikum nyangumi muuaji), foetus.me anaandika kwa hadithi fupi inayohusu uhuru:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paul hunter, et al., estimated that covid-19, which seems substantially more infectious than sars, will not end in 2020.
paul hunter na wenzake, walikadiria kwamba covid-19, ambao kimsingi unaonekana kuambukiza zaidi ya sars, hautaisha mwaka wa 2020.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but let him not exceed limits in the matter of taking life (i.e. he should not kill except the killer only).
lakini asipite mpaka katika kuuwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
besides, the natural killer cell activity in bats is suppressed due to upregulation of inhibitory natural killer cell receptor nkg2/cd94 and low expression level of major histocompatibility complex class i molecules.
vilevile, shughuli ya seli ya uuwaji asilia kwenye popo imedidimizwa kutokana na kuzalishwa kwa vipokezi vizuizi vya seli ya uuwaji asilia ya nkg2/cd94 na kiwango cha chini cha molekuli za aina ya i za mchanganyiko wa uoanifu wa tishu.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so after this whoever transgresses the limits (i.e. kills the killer after taking the blood money), he shall have a painful torment.
na atakaye vuka mipaka baada ya haya, basi yeye atapata adhabu chungu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
authorities allege that the killer was the girls' stepbrother khutore who was enraged at watching this video and enlisted the help of four of his friends to restore, in his view, his family's honor.
serikali ilidai kuwa, muuaji alikuwa ni binamu wa wasichana hao ajulikanaye kwa jina la stepbrother khutore ambaye alionekana kukerwa na video ile na hivyo kuwaomba rafiki zake wanne, kwa maoni yake, arudishe heshima ya familia yake.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the ex-hunters
ex wazungu
Última atualização: 2023-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: