Você procurou por: if possible (Inglês - Suaíli)

maana ya neno if possible
maana ya neno if possibley

if possible, they would delete this particular date from the calendar.
kama inawezekana, wanaweza kuifuta kabisa tarehe hii kwenye kalenda.

it would also be intriguing to characterize the mechanism of actions and clarify the effective components of tcm treatments or their combinations if possible.
itakuwa ni jambo la kuvutia kuzipa sifa taratibu za hatua na kuweka wazi viambajengo faafu vya matibabu ya tcm au ujumuishaji wavyo ikiwezekana.

“hopefully the government has learned all the lessons so that future floods will be less disruptive, not only in bau but throughout sarawak and if possible malaysia.
"ninatuamini kuwa serikali imeweza kujifunza na kwamba mafuriko yatakayotokea hapo baadaye hatakuwa na madhara, siyo tu katika wilaya ya bau bali pia katika sarawak yote na ikiwezekana malaysia yote.

the putschists — even though they are some of the same people as acted in 2005 — must be condemned and the result of the coup overturned if possible; mauritania had a golden opportunity to break its vicious circle, and it is now slipping away.
wapinduaji - japokuwa wengine ni miongoni mwa wale waliofanya mwaka 2005 - - ni lazima walaumiwe na matokeo ya mapinduzi yabatilishwe kama inawezekana; mauritania ilikuwa na fursa ya pekee kuweza kuvunja mzunguko huu usiokwisha, na sasa (fursa hiyo ya pekee) inaponyoka.

...in situations where a child is evacuated, there are clear procedures to follow: the child should be accompanied by a relative or someone who knows them, if possible; the details of the child must be registered and their family must know where the child is taken to and by whom.
...katika hali ambayo mtoto anahamishwa, zipo hatua za kufuata: mtoto lazim afuatane na ndugu yake au mtu anayemfahamu, ikiwezekana; taarifa za kina za mtoto lazima ziandikishwe na familia zao lazima zijue wapi mtoto amepelekwa na nani.