Você procurou por: point of view (Inglês - Suaíli)

point of sale
kuuza

there is no point of view
hakuna maoni

from the point of view of one fictitious life.
kutokea kwenye mtazamo wa maisha ya mhusika.

what's the point of kenya
lini utakuja mombasa

well from my point of view it is a little flu
sawa maoni yangu ni kwamba hii ni homa ya mafua

víctor concludes from his scientific writer point of view:
víctor anahitimisha kutoka maoni yake hayo ya kisayansi:

that is their highest point of knowledge.
huo ndio mwisho wao wa ujuzi.

that may be the next point of interest of the cameroonian blogosphere.
hilo litakuwa ndio suala linafuatia kwenye ulimwengu wa blogu wa kameruni.

from a political point of view, europe is far from opening the borders, rather the contrary.
kutokea kwenye mtazamo wa kisiasa, bara la ulaya lipo mbali na kufungua mipaka, na pengine ni tofauti ya hivyo.

you want to offer analysis and points of view?
unataka kufanya uchambuzi na kutoa maoni yako?

from the strict cultural point of view, two systems are competing for the allegiance of people and the allocation of resources.
kwa kulitazama suala hili kwa jicho la kiutamaduni, mifumo hii miwili inashindania utii wa watu na ugawaji wa rasilimali.

and they found therein a wall upon the point of falling into ruin, and he repaired it.
hapo wakakuta ukuta unataka kuanguka, (yule mja mwema) akausimamisha.

however what i am particularly bewildered with is the stand-point of the kenyan government.
hata hivyo ninashangazwa sana na msimamo wa serikali ya kenya.

on the other day, son of president bakiev, maxim opened a livejournal account to express the pro-government point of view.
siku nyingine, mtoto wa rais bakiev, maxim alifungua livejournal ili kupata sehemu ya kusemea maoni yanayoiunga mkono serikali.

then they found in it a wall which was on the point of falling, so he put it into a right state.
hapo wakakuta ukuta unataka kuanguka, (yule mja mwema) akausimamisha.

the point of this project is to try to steer the daily star's website away from what we believe is the wrong course
hoja ya mradi huu ni kujaribu kuielekeza tovuti ya daily star kutoka kwenye kile tunachoamini ni mrengo usiosahihi.

it should perhaps be stressed that the point of dispute was not whether one personally supported a particular palestinian right or strategy to end the occupation.
pengine inapaswa isisitizwe kuwa sehemu tuliyotengana haikuwa iwapo mtu binafsi aliunga mkono haki fulani ya wapalestina au mkakati wa kukomesha kukaliwa kwa mabavu.

in the video below, global voices contributor abel asrat for global voices in ahmaric gave his point of view on obama's policy in africa as of today:
katika video ifuatayo, mwandishi wa global voices abel asrat anayeandikia ukurasa wa global voices kwa ki-ahmari alitoa maoni yake kuhusu sera ya obama kwa bara la afrika kama ilivyo leo:

the death penalty needs the opinion of the grand mufti to support it from the religious point of view ,the sharia point of view to fulfill justice.it is not everyday that you order the death of someone.
adhabu ya kifo inahitaji maoni ya mufti mkuu ili kuiunga mkono kutokana na mtazamo wa kidini, mtazamo wa sharia ili kuitimiza hukumu. siyo kila siku watu hutoa adhabu ya kifo kwa yeyote.

at this point of the vigil, a security officer for the park came to announce that all candles should be blown out and that the people should vacate the corner of the park.
katika hatua hii ya ibada, afisa mmoja wa usalama pale bustanini alifika na kutangaza kwamba mishumaa yote izimwe na watu wote watawanyike kuondoka kwenye sehemu hiyo.