Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
energy
kawi
Última atualização: 2014-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stay positive
kukaa chanya
Última atualização: 2014-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
positive thinking
fikra chanya
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ministry of energy
wizara ya kawi
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
importance of positive talk
human beings are constantly in conversation
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the ministry of energy and oil
wizara ya kawi na mafuta
Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
american @jeffmeyerson is positive:
mmarekani @jeffmeyerson ana matumaini:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and yet if you knew with positive knowledge
sivyo hivyo! lau mngeli jua kwa ujuzi wa yakini,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natural power high school energy 300 ml
asili power haute energie school 300 ml
Última atualização: 2017-10-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
positive anything is better than negative nothing
सकारात्मक कुछ भी नकारात्मक से बेहतर है कुछ भी नहीं
Última atualização: 2021-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
energy, and specifically electricity, is especially problematic.
nishati, na hususani umeme, ni sekta yenye matatazo mengi.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is an aesthetic outcome of collective positive thoughts.
huu ni muonekano wa matokeo ya mkusanyiko wa mawazo chanya.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he concludes with a positive view of the french debate:
anahitimisha na mtazamo chanya wa mjadala wa ufaransa:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
positive statement from disability rights activists meeting in senegal.
taarifa chanya kutoka kwa wanaharakati wanaotetea haki za walemavu wanaoshiriki katika warsha nchini senegali.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voices inside my head explains the positive aspect of the 1toilet policy:
mwanablogu wa voices inside my head anaeleza upande chanya wa sera ya msala1:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
embracing opportunities, staying positive, and cherishing shared moments in the new month.
heri ya mwezi mpya
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
about half the people testing positive had no symptoms, and all discovered cases were quarantined.
takriban nusu ya watu waliopatikana na ugonjwa hawakuwa na dalili na visa vyote vilivyogunduliwa viliwekwa kwenye karantini.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on a positive note, moroccans who have benefited from their services have volunteered to reconstruct the cross.
katika hatua inayoonekana kuwa ya pekee, raia wa moroko ambao wamekuwa wakinufaika na kazi za watawa hawa, wamejitolea kuujenga upya msalaba huo.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all south korean military bases were quarantined after tests confirmed that three soldiers were positive for the virus.
makao makuu yote ya kijeshi nchini korea kusini yaliwekwa kwenye karantini baada ya vipimo kuthibitisha kwamba wanajeshi watatu walikuwa na virusi.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
although his actions might raise eyebrows at the daily star, mustapha insists his intentions are positive:
ingawa alichokifanya kinaweza kuwafanya watu kufungua macho yao dhidi ya the daily star, mustapha anasisitiza kwamba nia yake ni chanya:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: