Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
barring the tragedy of the situation, it is amusing how the government is conducting the aftermath of the mutiny – making it appear as a resounding victory rather than the beginning of a tragedy awaiting the nation.
mbali na msiba huu, yachekesha kuona jinsi serikali inavyokabiliana na matokeo ya uasi – inajifanya kama kwamba ni ushindi mkubwa badala ya mwanzo wa msiba utakaokumba taifa.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a resounding theme in malaysia’s 13th general election on may 5, 2013 has been the prospect of change, or 'ubah' (change in malay).
maudhui makuu katika uchaguzi mkuu wa 123 nchini malaysia uliofanyika mei 5, 2013 yamekuwa ni matarajio ya mabadiliko, au 'ubah' (mabadiliko ya malay).
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: