Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sincere affection
mapenzi ya baba
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
such are the sincere.
hao ndio wakweli.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nor any sincere friend.
wala rafiki wa dhati.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are sincere to him'
nasi tunamsafia yeye tu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am your sincere friend.
na mimi kwenu ni mwenye kukunasihini, muaminifu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
except your sincere servants".
ila waja wako walio safika.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i extend my sincere thanks
wako katika ujenzi wa taifa
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are the truthful and sincere.
hao ndio wakweli.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed, we are sincere advisors.
na hakika sisi ni wenye kumtakia kheri!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
except the sincere servants of god.
isipo kuwa waja wa mwenyezi mungu walio safishwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
belongs not sincere religion to god?
hakika dini safi ni ya mwenyezi mungu tu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
except for god's sincere servants.
isipo kuwa waja wa mwenyezi mungu walio khitariwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
but for the sincere worshipers of allah,
isipo kuwa waja wa mwenyezi mungu walio khitariwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
believers, turn to god in sincere repentance.
enyi mlio amini! tubuni kwa mwenyezi mungu toba iliyo ya kweli!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
except for the sincere worshipers of allah.
isipo kuwa waja wa mwenyezi mungu walio safishwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
believers, turn to allah in sincere repentance.
enyi mlio amini! tubuni kwa mwenyezi mungu toba iliyo ya kweli!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but the bondmen of allah, the sincere ones -
isipo kuwa waja wa mwenyezi mungu walio khitariwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
except the servants of god, sincere and devoted.
isipo kuwa waja wa mwenyezi mungu walio safishwa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
depart; i am one of thy sincere advisers.'
basi toka! hakika mimi ni katika wanao kupa nasaha.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and most surely we are his sincere well-wishers:
na hakika sisi ni wenye kumtakia kheri!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: