Você procurou por: arbed (Inglês - Sueco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Sueco

Informações

Inglês

arbed

Sueco

arbed

Última atualização: 2010-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

- arbed sidmar nv, belgium;

Sueco

- arbed sidmar nv, belgien

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

but, at the end of the day it was arbed.

Sueco

men när allt kom omkring så blev det arbed.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

arbed sa v commission of the european communities ecsc

Sueco

mål t-136/94 eurofer asbl mot europeiska gemenskapernas kommission eksg

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

11.3.1999: case t­137/94 arbed ν com­mission.

Sueco

7.15 11.3.1999 - mål t-137/94 mot kommissionen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

arbed has also certain other activities in the engineering sector.

Sueco

arbed bedriver också vissa andra verksamheter inom verkstadsindustrin.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the decision authorises the acquisition by arbed of control of aceraba.

Sueco

Ärende: att ge tillstånd till eni att delta i upp­köpet av den italienska teleoperatören albacom.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

1995 and 1996 r & d programme of the steel group arbed sa and ares sa

Sueco

fou-programmet 1995och 1996 för stålkoncernen arbed s.a. och ares s.a.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

case c-176/99 Ρ arbed sa ν commission of the european communities ecsc

Sueco

mål c-176/99 Ρ arbed sa mot europeiska gemenskapernas kommission eksg

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

adopted on 10 november. the decision authorises arbed to acquire control of aceralia.

Sueco

dessutom är aceralia i huvud­sak verksamt endast på iberiska halvön, där arbed­koncernens närvaro är obetydlig och där man säljer olika produkter. vad rörprodukterna

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

arbed and aceralia are groups which are pri­marily engaged in the production and distribu­tion of steel.

Sueco

kommissionen har granskat affären mot bak­grund av avregleringen av den italienska tele­kommunikationsmarknaden, som skall vara genomförd den 1 januari 1998.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

commission initiates detailed probe into merger between steel producers usinor and arbed/aceralia

Sueco

kommissionen inleder en fördjupad undersökning av sammanslagningen mellan stålproducenterna usinor och arbed/aceralia

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

in addition, 17 ha of wasteland on the arbed-belval site was selected and will be reassigned to commercial uses.

Sueco

ett område obrukad åkermark på 17 ha belägen i industriområdet arbed-belval har valts ut och kommer att återutnyttjas för ekonomiska ändamål.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

aceralia is mainly present in the iberian peninsular, where arbed has a less important presence and sells products not made by aceralia.

Sueco

kommissionen har godkänt bildandet av sam­riskföretaget cummins wärtsilä sas.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

eventually, he has joined the steel industry in 1994 as management board secretary and head of communications and external relations of arbed sa, luxembourg.

Sueco

mittén, påpekade att man måste ”agera beslutsamt för att undvika att krisen får förödande konsekvenser på sysselsättningen och inrätta ett europeiskt program för investeringar i infrastruktur”.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

commission approves the acquisition of the steel activities of ucín (spain)by the arbed group (luxembourg)

Sueco

kommissionen godkänner arbed-koncemens (luxemburg) förvärv av ucins (spanien) stålverksamhet

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

■ long­term action for occupational safety and health: titan ■ safety management in the steel industry: arbed

Sueco

a73långsiktiga åtgärder för arbetsmiljön: titana73säkerhetsstyrning i stålindustrin: arbed

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

arbed, based in luxembourg, is also a major european steel producer with important operations in belgium, germany, italy, spain and the usa.

Sueco

arbed, som är beläget i luxemburg, är också en stor europeisk stålproducent som bedriver omfattande verksamhet i belgien, tyskland, italien, spanien och förenta staterna.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the court of first instance annulled that decision in a case brought by a competitor of arbed.99 the commission was therefore obliged to reexamine the aid in the light of the court's findings.

Sueco

förstainstansrätten ogiltigförklarade beslutet på talan av en konkurrent till arbed99. kommissionen var därför tvungen att granska stödet på nytt mot bakgrund av domstolens anvisningar.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

as far as the proper valuation of the company is concerned, prior to its sale, it appears that arbed paid the full market price for its shareholding, as its offer was made in competition with other steel producers.

Sueco

vad gäller frågan om korrekt värdering av företaget , före dess försäljning , så verkar det som om arbed har betalat det fulla marknadspriset för dess aktier , eftersom deras erbjudande gjordes i konkurrens med andra stålproducenter .

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,746,397,583 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK