Você procurou por: state mandated (Inglês - Sueco)

mandated
avtalade

mandated access
föreskrivet tillträde

mandated central bank
bemyndigad centralbank

they have been mandated.
de har fått mandat.

mandated areas department
avdelningen för mandatområden

mandated regional body (mrb)
regionala befullmäktigade organ

etsi will execute the mandated work.
etsi kommer att genomföra uppdraget.

mandated work programmes under old mandates
arbetsprogram inom ramen för gamla mandat

mandated officials of the european union.
bemyndigade tjänstemän från europeiska unionen.

the council mandated its relevant bodies :
rådet bemyndigade sina behöriga organ att

a duly mandated regional body or organisation; or
av vederbörligen bemyndigade regionala organ eller organisationer, eller

the bureau mandated the president to sign the agreement.
presidiet gav kommitténs ordförande i uppdrag att sluta avtal.

the commission should be mandated to carry out enquiries.
kommissionen bör ges befogenhet att genomföra undersökningar.

transactions mandated by the iaea technical cooperation programme; or
transaktioner som beslutats av programmet för tekniskt samarbete inom ramen för iaea, eller

the frontex board has been mandated to start those negotiations.
frontex styrelse har mandat att påbörja förhandlingarna.

mandated officials of national audit institutions and the european community.
bemyndigade tjänstemän från nationella revisionsorgan och från europeiska gemenskapen.

the commission was mandated at luxembourg to bring forward legislative proposals.
kommissionen fick i luxemburg i uppdrag att komma med ett lagstiftningsförslag .

the seconded expert cannot commit authorized/mandated by the director.
den utstationerade experten får inte göra några åtaganden för ciu:s räkning utan uttryckligt tillstånd/uppdrag från direktören.

the mandated central bank may also publish the contract notice in its official language.
den bemyndigade centralbanken får även offentliggöra upphandlingsmeddelandet på sitt officiella språk.

the mandated central bank shall undertake the operational aspects of the selection procedure;
den bemyndigade centralbanken ska genomföra de operativa aspekterna av urvalsförfarandet.