Você procurou por: telling (Inglês - Sueco)

telling their story
berättar sin historia

you are only telling lies."
vad ni säger är ren lögn."

he makes telling comments.
han gör talande kommentarer.

why am i telling you this?
varför säger jag nu detta?

so, what are you telling us?
så vad är det ni säger till oss?

children telling and accessing help
barn som berättar om övergrepp och som söker hjälp

she was telling them about it.
-jag ve atten! d k! j om!

why am i telling you all this?
varför säger jag detta?

you're not telling the truth.
du berättar inte sanningen.

astrology, fortune telling and the like
astrologtjänster och liknande verksamheter som bygger på spekulationer

but why am i telling this house?
men varför berättar jag detta i detta parlament?

i am telling you that time is passing.
jag säger er, tiden rinner iväg.

however, some statistics are quite telling.
några statistiska uppgifter är dock mycket talande.

telling the truth would shed more light.
denna extra klarhet skulle vara att man sade sanningen.

thank you for telling us that, mr rübig.
tack så mycket, herr rübig, för ert uttalande .

the account of the dineh indians is telling.
historien om dinehindianerna är karaktäristisk.

you see, telling the truth is sometimes difficult.
det är svårt att tala sanning ibland, som ni förstår.

i am telling you this to make things very clear.
jag nämner detta för att allting skall vara klart och tydligt.

anyone who says otherwise is not telling the truth!
man kan natur ligtvis orda om huruvida det är en stor seger eller bara en tillfredsställande seger.

and anon ye shall remember that which am telling you.
ni kommer att dra er till minnes vad jag säger!