Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
white balloon
b e l i b a l o n
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the moon is a strange god.
"mesec je kao čudan božiji odraz."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the moon is high
Месец је високо
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the moon is 250.
do meseca ima 400.000 kilometara.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the moon is takin' a header
Ševa se budi u svom gnezdu
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
or thinks the moon is a planet.
ili misli da je mesec planeta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but the moon is full.
ali mesec je pun.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the moon is hatching!
mesec se izleže!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- when i say the moon is a virgin?
- kada kažem da je mesec netaknut?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the moon is swinging...
i mesec se ljulja... mnogo se ljulja.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- but the moon is scarred
- ali je uplasen
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
overhead the moon is beaming
meseČina se razlila
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"the moon is your reward"
"mesec je tvoja nagrada..."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mm. when the moon is next full.
mm,slijedeći put kada bude pun mjesec.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"the moon is red and anxious.
"mesec je crven i mučan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* the moon is twice as lonely
* mesec je dvostruko usamljeniji
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
says the moon is rising over miami.
rekao je da se mesec podiže iznad majamija.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"the moon is a friend for the lonesome to talk to."
mjesec je prijatelj s kojim usamljeni razgovaraju.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
by the earth. so the moon is completely
onda je mesec potpuno u senci zemlje.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- yes, while the moon is still out.
-da dok jos ima mesecine.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: