Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
life is what you make it
pag-ibig at buhay ang iyong ginagawa
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how you make it
𝒉𝒐𝒘 𝒕𝒐 𝒎𝒂𝒌𝒆 𝒊𝒕
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you make it?
ginawa mo ba?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its not always easy, but its always worth it
lagi kang sulit
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make it right
Última atualização: 2020-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do you make it last
paano mo mapapanatili ang pagtugtog ng musika
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is what you make of it it really is
with tagalog
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o what you make you happy
Última atualização: 2020-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do you make it up for me
how do you make it up for me?
Última atualização: 2024-03-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
you make it hard to say goodbye
mahirap magpaalam
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nothing happen until you make it
walang mangyayari hangga 't may gumagalaw
Última atualização: 2022-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in everything we do, you make it blue
sa lahat ng ginagawa natin ay ginagawa nyong biru
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im just tired of what you make me feel
pinaparamdam
Última atualização: 2022-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you love someone you make it your way ko
kapag mahal mo ang isang tao gumawa ka nang paraan
Última atualização: 2020-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you do not find the happy life , you make it
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you do not fine the happy life. you make it.
you do not fine the happy life. you make it.
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
make time for what you makes happy
gawin mo ang mga bagay na nakapagpapasaya sa iyo
Última atualização: 2019-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nothing in the face is quality, and in the approach you make it look
wala sa mukha ang kalidad, sa stratehiya at pag gawa mo ipamukha
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make it obvious when you make a mistake
plam on your set list carefully
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may your special day be filled with joy and happiness like what you make me feel every day
nawa ang iyong espesyal na araw ay mapuno ng kagalakan at kaligayahan tulad ng kung anong pinaparamdam mo sakin sa araw araw
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: