Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
can you come over to our house immediately?
puwede ba kayong pumunta dito sa bahay ngayon din?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will take you to our house
di tayo mag aaway
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
go to our house
pumunta ka sa bahay namin
Última atualização: 2015-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fetch us here to our house please
sunduin mo kami dito sa house namin please
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they come to our house
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for taking me to our house
salamat sa paghatid mo sa akin sa labasan sa aming bahay
Última atualização: 2023-10-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
we went home to our house
at umuwi na kami ng dumating kami sa bahay at nanood kami ng movie while eating snack yon po ang ginawa ko sa holy week
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is going to our house
manghingi
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what can you contribute to our campony
ano ang maiaambag mo sa ating campony
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just went to our house to say goodbye
eto na mag eenglish na ako hehe
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
us a youth how can you help to our country against bullying
us a youth how can you help to our country against of bullying
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our parents leave us to our uncle or aunt.
iniiwan tayo ng ating mga magulang sa ating tito o tita
Última atualização: 2023-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dimension of self serve to remind us that we are not fixed that freedom to change combined with tha ability to reflect,anticipate,plan,and predict allows us to improve, learn, and adapt to our sorrounding
ang sukat ng sarili ay nagsisilbi upang ipaalala sa atin na hindi tayo nakatakda na ang kalayaan na magbago na sinamahan ng kakayahang sumalamin, asahan, planuhin, at hulaan ay nagbibigay-daan sa amin upang mapabuti, matuto, at umangkop sa aming nakalulungkot
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maybe i can't make a plan because i'm not with them in the same house. i'm in my sister's house but we're talking through facebook .. i just went home to our house yesterday so i can be with mama on the vlog
hindi po siguro ako makakagawa ng plano dahil hindi ko sila kasama sa iisang bahay nasa bahay po ako ng ate ko pero nag uusap namin kami trough facebook naman po.. umuwi lang ako sa bahay namin kahapon para makasama ko si mama sa vlog
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the government does not allow us to enter our schools. it is said that it is even more dangerous to go to school now that many viruses are spreading. the virus can infect us when we want to go to our schools. even teachers want to be with their students so that they can teach them the right way to study but they are still thinking about when the viruses that have spread in our country will end.
sa mga guro sa tamang panahon ay makakasama niyo na din kaming mga mag aaral. isipin natin ang kalusugan ng bawat isa sa atin. sa mga mag-aaral ay maghintay lamang kayo na matapos itong pandemya upang makapasok na ulit kayo sa inyong mga paaralan, mag aral kahit sa bahay, ang edukasyon ay kaya natin matutunan kahit saan man tayo. sa mga magulang ng mga bata ay huwag nyo ilagay sa alanganin ang kalusugan ng inyong anak. alalahanin niyo na ang tamang edukasyon ay nag sisimula pa rin sa inyong tahanan. bigyan nyo ng kaunting oras pra maturuan ang inyong mga anak.
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cardashian lux sisbrohood int. sheet please answer this. 1.active? rate it 1 5 1 is the highest 2.responsible? and not lazy? 3.what can you do to our sbh? 4.can help to recruit? 5.position? 6.are you agree with these rules? 7.can change sn (nn) 8. can bio our sbh? requirements: change sn cardashian/lux (nn) bio our sbh respect members and officers be active cardashian lux sis'brohood rules first, you have to obey the rpw rule golden rule; no op related. brozen rule; respect co rpi'ers
Última atualização: 2020-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: