Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
so that's the feeling of love
ganito pala ang ang pakiramdam ng pagmamahal
Última atualização: 2017-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feeling of incompetence
impression of incompetence
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the feeling of rejection
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feeling of guilty pleasure
beeg.com
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i know the feeling of hurting
lalo na kung wala kang ginagawang masama
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know the feeling of being u
alam ko ang pakiramdam ng walang wala
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
because i felt a feeling of happiness
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's sweet but it's nothing more than a feeling of love in child care
nakakamis ito pero walang mas makakahigit sa sayang nadarama sa pag aalaga ng anak
Última atualização: 2019-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know the feeling of jealousy everyone knows
alam ko ang pakiramdam ng ngseselos sa lahat ng alam kung makakasira sa relasyon natin.
Última atualização: 2021-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can be touched with the feeling of our own infirmities
maaaring mahipo sa pakiramdam ng ating sariling mga kahinaan
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pain of the little finger feeling of the whole body
sakit ng kalingkingan damdam ng buong katawan
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will be encouraged and i will lose the feeling of nervousness
lalakas ang aking loob at mawawala ang nararamdamang kaba
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the feeling of love doesn't occur in our hearts, at least scientifically
ang pakiramdam ng pag - ibig ay hindi nangyayari sa ating mga puso, hindi bababa sa siyentipiko
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a feeling of being sure that someone or something exists or that something is true
what is the meaning of belief
Última atualização: 2015-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i make decisions based on the feeling of the moment rather than on careful thought.
gumagawa ako ng mga desisyon batay sa pakiramdam ng sandali kaysa sa maingat na pag-iisip.
Última atualização: 2022-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that feeling of blue is uniquely creeping me out, and that's the thing i don't want to feel again.
Última atualização: 2023-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do the following factors of procrastination affect the respondent’s life? 4.1 feeling of guilt 4.2 anxiety
paano nakakaapekto sa buhay ng respondente ang mga sumusunod na salik ng pagpapaliban? 4.1 pakiramdam ng kasalanan 4.2 pagkabalisa
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feelings of love
pasensya na sa hindi ko pagpaparamdam sa loob ng isang buwan
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feelings of isolation
Última atualização: 2021-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feelings of severe weakness
feelings of severe weakness
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: