Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i know what im doing
huwag kang umaata na parng kilala mo ako ng husto
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he didn't know what he was doing
hindi niya yata alam ang ginagawa niya
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she know what she is doing
alam ang ginagawa niya
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know what i'm doing
alam ko na makakasakit ako bat ko gagawin
Última atualização: 2022-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know what i'm doing..
i know what i'm doing..
Última atualização: 2021-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he knows what he is doing
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so i know what i'm doing
kaya alam ko po ang pinagagawa mo
Última atualização: 2022-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because they know what they are doing
dahil alam ko sa sarili ko para ito sa pamilya
Última atualização: 2019-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not know what you are doing,
hindi ko alam kung anong ginawa ko
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't know what you're doing
mo anha bako
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i want you to know what im doing
dahil gusto kong maging kayo
Última atualização: 2021-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we don't know what we’re r doing
hindi mo alam kung ano ang ginagawa mo
Última atualização: 2022-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't know, what i'm doing here
hindi ko alam, kung ano ang ginagawa ko sa aking buhay
Última atualização: 2022-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know what
alam mo ang ibig kong sabihin
Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
does he know what he is saying
alam niya ang mga sinasabi niya
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know what?
alam mo ibig kong sabihin
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont act like i dont know what u are doing right now
huwag kumilos tulad ng hindi ko alam kung ano ang ginagawa mo ngayon
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't know, what i'm doing with my life
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but you know what?
pero alam mo?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not know what his reaction will be.
di ko alam kung ano ang kanyang magiging reaction at kung matatanggap ba niya ako bilang anak niya
Última atualização: 2020-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: