Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
some students think of math as obtuse living only in the cerebellum of an elite class of nerds and inaccessible or inapplicable to the real world but the reality is that math is more accessible and tactile than ever.
ang ilang mga mag-aaral ay iniisip ang matematika bilang mapagmataas na pamumuhay lamang sa mga cerebellum ng isang piling klase ng mga nerd at hindi maa-access o hindi mailalapat sa totoong mundo ngunit ang totoo ay ang matematika ay mas madaling ma-access at madalian kaysa dati.
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the darwinian revolution remains an acceptable phrase to describe the change in the though brought about by the theory of evolution, to provide that the revolution is seen as a curding over an extended period of time.
the darwinian revolution remains an acceptable phrase to describe the change the in though brought about by the theory of evolution, provide that the revolution is seen as a curding over an extended period of time.
Última atualização: 2023-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what can i do become and remain an effective,responsible members of society
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
january 19 20, 2018 is the saddest day of my life seeing my papa die slowly day by day. it was the hardest thing i have ever done in my whole life. i still remember his last breath that even at the point of his death, he remain the peaceful kind of person as he died peacefully in his sleep at home. still fresh from my memories. i really miss you so much papa, i miss your stories everytime we go somewhere while i'm driving
enero 19 20, 2018 ang pinakamalungkot na araw sa aking buhay na nakikita ang aking papa na mabagal na namatay araw-araw. ito ang pinakamahirap na nagawa ko sa buong buhay ko. naaalala ko pa rin ang huling hininga ng aking papa na kahit sa punto ng kanyang kamatayan, nanatili siyang mapayapang uri ng tao habang siya ay payapa na namatay sa kanyang pagtulog sa bahay. sariwa pa rin sa aking alaala. sobrang miss na miss na talaga kita papa, miss ko na ang mga kwento mo tuwing may pupuntahan tayo habang nagmamaneho
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.