Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how i wish i could be by your side in all your battles
how i wish i could be by your side sa lahat ng laban mo
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in all your ways
huwag kang sumandal sa iyong sariling pang - unawa
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in all your ways acknowledge him,
in all your ways acknowledge him
Última atualização: 2022-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i live not to appear and i give life to fight and learn
nabubuhay tayu hindi para bumitaw at bumigay nabubuhay tayu para lumaban at matutu
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hope you are successful in all your decisions
sana maging matagumpay ka sa lahat ng iyong desisyon
Última atualização: 2019-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the purpose of your life is to be steadfast in the test but you need to be positivitea in all your steps
di malilimutang araw
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one day i want to be a soldier to learn to fight and i can protect myself so i can protect my family and help those in need.
balang araw gusto kong maging sundalo upang matuto along makipaglaban at kaya ko ng maprotektahan ang sarili ko ng sa ganon kya ko ng protektahan ang pamilya at makatulong sa nangangailangan
Última atualização: 2022-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know every day i already think in all your picture english translated
alam mo ba araw araw ako naka tingin sa lahat ng picture mo english translated
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagalog kapampangan translatorisang masayang araw sating lahat, kami nga po pala si kepperjoy limenez at shermaine lina. we are sixteen years old and we would like to give you a little knowledge of these languages. our motto is we live not to give up and give up. but to fight and learn.
tagalog kapampangan translatorisang masayang araw sating lahat, kami nga po pala si kepperjoy limenez at shermaine lina. kami ay labing anim na taong gulang at ninanais namin kayong bigyan ng konting kaalaman sa mga wikang ito. ang aming motto ay nabubuhay tayo hindi para bumitaw at bumigay. kundi para lumaban at matuto.
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
translate to tagalog-congratulations on reaching this important milestone in your journey. as you move up to the next level, remember to always strive for excellence, embrace new challenges, and never stop learning. the future is yours to shape, and we have no doubt that you will make the most of it. best of luck in all your future endeavors
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni am here myself; as though this heave of effort at starting other life, fulfilled my own: rose-leaves that whirl in colour round a core of seed-specks kindled lately and softly blown by all the blood of the rose-bush into being - strange, that the urgent will in me, to set my mouth on hers in kisses, and so softly to bring together two strange sparks, beget another life from our lives, so should send the innermost fire of my own dim soul out- spinning and whirling in blossom of flame and being upon me! that my completion of manhood should be the beginning another life from mine! for so it looks. the seed is purpose, blossom accident. the seed is all in all, the blossom lent to crown the triumph of this new descent. is that it, woman? does it strike you so? the great breath blowing a tiny seed of fire fans out your petals for excess of flame, till all your being smokes with fine desire? or are we kindled, you and i, to be one rose of wonderment upon the tree of perfect life, and is our possible seed but the residuum of the ecstasy? how will you have it? - the rose is all in all, or the ripe rose-fruits of the luscious fall? the sharp begetting, or the child begot? our consummation matters, or does it not? to me it seems the seed is just left over from the red rose-flowers' fiery transience; just orts and slarts; berries that smoulder in the bush which burnt just now with marvellous immanence. blossom, my darling, blossom, be a rose of roses unchidden and purposeless; a rose for rosiness only, without an ulterior motive; for me it is more than enough if the flower un-close.
tagalog
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: