Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i can't wait any longer
hindi na sila nakapag antay
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't take it!
hindi ko kaya ito!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't take it back
ayoko mapahiya
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he couldn't take it any longer.
hindi na niya matiis.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't take it anymore
hindi ko na kayang tiisin ang sakit
Última atualização: 2023-06-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i can't take risk
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't take it anymore, i gave up
ayoko na suko na ako
Última atualização: 2019-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't take care of you
nag seizure
Última atualização: 2022-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't take a shower yet
hindi pa ako pwede maligo sang swimming foll
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't take care of you anymore
ibenta
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i've been brought in so i can't take it back
yung pinakita ko ang lahat
Última atualização: 2020-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't take care of children alone
hindi ko kaya alagaan anak mag isa
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what if my brain can't take it anymorehi
hindi na kaya ng utak ko
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have so much to do, i can't take care of you
may pasok ako nun mahaharap lang kita ng 5pm
Última atualização: 2024-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't say like that place .i can't take break up
Última atualização: 2024-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your beautiful that i can't take off my eyes from staring at you
ang iyong maganda na hindi ko maalis ang aking mga mata mula sa pagtitig sa iyo
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
translate in tagalog song i don't wanna know if you're playing me keep it on the law cause my heart can't take it anymore and if you're creepin please don't let it show oh baby
translate in tagalog song i don 't wanna know if you' re playing me keep it on the law cause my heart can 't take it anymore and if you' re creepin please don 't let it show oh baby
Última atualização: 2023-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i can't take care of it because i'm busy with work, please give me the authorization to richrd helera to register my motor, along with the documents i sent such as xerox id sss and tin id with my signature at or.cr
dahil hindi ko maasikaso dahil abala po sa trabaho sana inyong mpagbigy ang pagbigay ko ng authorized kay richrd helera para iparehistro ng aking motor,kalakip ang mga documento na aking pinadala tulad ng xerox id sss at tin i.d with my signiture at or.cr
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't fight this feeling any longer and yet i'm still afraid to let it flow what started out as friendship has grown stronger i only wish i had the strength to let it show i tell myself that i can't hold out forever i said there is no reason for my fear 'cause i feel so secure when we're together you give my life direction, you make everthing so clear and even as i wander, i'm keeping you in sight you're a candle in the window on a cold, dark winter's night and i'm getting closer than i ever t
hindi ko na kayang ipaglaban ang pakiramdam na ito at natatakot pa rin akong hayaang dumaloy kung ano ang nagsimula habang lumalakas ang pagkakaibigan ay nais ko lamang na magkaroon ako ng lakas na hayaang ipakita ito sasabihin ko sa aking sarili na hindi ko maiwasang magpakailanman sinabi ko na walang dahilan para sa aking takot 'dahil nakakaramdam ako ng ligtas kapag tayo ay magkasama ibinibigay mo ang aking direksyon sa buhay, ginagawa mo ang kahit na malinaw at kahit na gumala ako, pinapanatili kita sa paningin ikaw ay isang kandila sa ang bintana sa isang malamig, madilim na gabi ng taglamig at lumapit ako kaysa sa dati kong t
Última atualização: 2020-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
byy happy happy birthday to you stay what you are. the sign that you will be an adult hahahahaha ahmmm as long as you know what i want to say you want me to repeat i'm still typing type nails here you're embarrassing me tssk .... no it's really serious baby happy birthday don't leave me alone you know i'm not by your side so i can't take care of you when you're sick and then always be careful. i'm just always here to support you sorry sometimes i get angry sayo
byy happy happy birthday to you stay what you are.ang tanda mo na gagi adult kana hahahahaha ahmmm basta alam mo na kung ano yung gusto kong sabihin gusto mo ulitin ko pa nagtataype type pako dito kinakahiya mo naman pala ako tssk....hindi ito seryoso na talaga baby happy birthday wag mong papabayaang ung sarili mo alam mo namang wala ako sa tabi mo kaya di kita maaalagaan kapag may sakit ka at saka lagi kang mag ingat.nandito lang ako palagi para isupport ka sorry kung minsan nagagalit ako say
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: