Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i only want what's best for everyone.
gusto ko lamang ang pinakamagaling para sa lahat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i only want what is best for you
at gusto ko ang makakabuti para sa iyo
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
know what is best for us
at kung ano ang makakabuti sa atin at kung ano ang mga pwede nating gawin
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our father knows best what's best for us
alam ng diyos ang lahat
Última atualização: 2019-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our parents knows what's the best for us.
ang ina ang may alam
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
best for us
lahat ng gusto ko ay ang
Última atualização: 2022-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he knows what is best for us
alam niya kung ano ang pinakamahusay para sa atin
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the best for us
the best of us
Última atualização: 2024-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i told you i want the best for us
Última atualização: 2024-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be patient god knows what's best for you
be patient god knows what is best for you.
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
classification what best for you
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
still wish the best for us
still wish the best for us
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't feel guilty for doing what's best for you.
don't feel guilty for doing what's best for you.
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't feel guilty for doing what best for you
Última atualização: 2023-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you love someone,you want what's best for them but sometimes what's best for them isn't you.
kung mahilig ka sa isang tao, gusto mo kung ano ang pinakamahusay para sa kanila ngunit kung minsan kung ano ang pinakamahusay para sa kanila ay hindi sa iyo.
Última atualização: 2016-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your parents know whats best for you
mas kilala kita
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its when you have choices to choose but his plans are greater than ours and he knows what is best for us.
its when you have choices to choose but his plans are greater than ours and he knows what is best for us be greatful and contented .
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obedience to parents is one of the good habits that a child or a learner should have. as a parent it's great that your child follows you because you know for yourself that you know what's best for him or her. no parent wants to harm or harm his own child. it is not easy for a parent to break what he or she wants for their child. as a child i also didn't want to disobey my parents' wishes. and that's where it started
ang pagsunod sa magulang ay isa sa mga magandang ugali na dapat taglayin ng isang bata o studyante. bilang isang magulang napakasaya na ang iyong anak ay sumusunod sayo dahil alam mo naman sa sarili mo na alam mo yung makakabuti para sa kanya. walang magulang ang nais mapasama o mapahamak ang kanyang sariling anak. hindi madali sa isang magulang ang suwayin ang nais niya para sa kanyang anak. ako bilang anak hindi ko rin nais na hindi sumunod sa gusto ng aking magulang. at dito na nga nag umpisa
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: