Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm not as happy as you think
kung hindi ka masaya tulad ng sa akin
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im not beautiful like you think
hindi ako maganda kagaya mo maganda ako kagaya ko
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not as gay as you
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im not that kind of girl you think
hindi ako ganyang klaseng tao
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not as bad a person as you think
gusto ko lang kita makilala
Última atualização: 2019-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not the same as you think
ayw ko sa mga taong bastos na katulad mo
Última atualização: 2019-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as you think right
tama ba ang iniisip ko?
Última atualização: 2022-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's not as good as you
hindi siya magaling
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not as crazy as you
sarili mo tinutukoy mo?
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will never be the same person as you think
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will stay but not as you promised before
you can make it better with me i can make it better with you.
Última atualização: 2021-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the one you think about as you lie awake
yung iniisip mo.
Última atualização: 2023-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have my own beauty, it's just not as beautiful as you😊✨🖤
i have my own beauty, it's just not as beautiful as you😊✨🖤
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its hurt when you realize that you are not as important to someone as you thought were
kaya ang sarap mo sa akin
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it hurts when you realized you are not as important to someone as you thought you were
akala ko ikaw ay isang mabuting kaibigan lamangas you
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i dont care what you think of me.. im not born to impress you
i dont care what you think of me.. im not born to impress you
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i’m not as brave as you think, i’m only doing or saying anything i want because i might not get the chance to say that
hindi ako matapang sa iniisip mo, ginagawa ko o sinasabi ko lang ang gusto ko dahil baka hindi ako makakuha ng pagkakataon na sabihin iyon
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you think im not the right one for you you deserve someone better
you deserve someone who can treat you better
Última atualização: 2024-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't care what you think about me im not born to impress you
hindi ako ipinanganak upang mapabilib ka
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you'll end up really disappointed if you think people will do for you as you do for them
you 'll end up really disappointed
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: