Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
its a bit shame on you
medyo nahihiya sa akin
Última atualização: 2022-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shame on me
medyo nahihiya ito sa akin
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shame on her
akng ma itilong sa mga anak na kwarate
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shame on you!
walang hiya ka!
Última atualização: 2019-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fool me twice, shame on me
lokohin mo ako minsan, kahihiyan ka
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his a bit on you
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shame on you girls
shame on you girl
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shame on your parents,
nakakahiya naman sa mga magulang
Última atualização: 2022-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a bit
salamat sa pag-unawa
Última atualização: 2020-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shame on you my friend
nakakahiya sa iyo tagalog
Última atualização: 2019-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a bit fine
fine to a bit
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a bit confused
medyo nalilito
Última atualização: 2020-08-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
bicol in a bit
maasahan
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my head hurts a bit
masakit po ang ulo ko at tumataas po ang blood preasure ko
Última atualização: 2023-06-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
yes, i can try a bit
paspas mo chat c e oyy
Última atualização: 2020-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm a bit nervous
i'm a bit nervous
Última atualização: 2021-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry boss..a bit messy
sorry po, boss, kaya ko po
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm a bit blown away
medyo sabog
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he hasn't changed a bit.
mukhang siyang hindi nagbago.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm still a bit buoyant
tulala kapag walang load at hindi makagamit ng online platform
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: