Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
message to my teacher
mensahe sa aking guro
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
send message
magpadala ng mensahe
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
birthday message to my husband
mensahe sa kaarawan sa aking asawa
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i could not send message to you
34 pwede ba akong magpadala ng mensahe sa iyo?jjj6
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
just send it to me
maging isko ng axie
Última atualização: 2021-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can't you just send to my account
hindi pwedi sa account ko na lang magpadala
Última atualização: 2023-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today i just read your message to me
ngayon ko lang nabasa ang mensahe sa akin
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just looking to my eyes
just look to my eyes
Última atualização: 2021-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've message to you
i was about to message you
Última atualização: 2023-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bride message to groom
mensahe ng kasintahang babae
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sorry,wrong send message
magaleng pag sa iba
Última atualização: 2019-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have seen my message to you
nakita mo ba ang mensahe ko sa iyo
Última atualização: 2023-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you have something to say just send me a message.
ipaalam mo lang po sa akin maadam kung pwede.
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just send it
just send it
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just send your whatsapp number to me
maaari mo ba akong bigyan ng iyong whatsapp
Última atualização: 2021-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll just send you to the shuttle
ipapadala ko na lang sa aplikante
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you message to attend the birthday
salamat sa mensahe na dumalo sa kaarawan
Última atualização: 2020-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a teacher's message to her students
isang mensahe ng guro sa kanyang mga mag - aaral
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he replied to my message
nagreply na sa email
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
error sending %s message to application: %s
error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: