Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meant to be with you
hindi tinadhana mag kita
Última atualização: 2019-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meant to be
sinadya upang makasama ka
Última atualização: 2019-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry i didn't meant to offend you
sorry na hindi ako sinadya upang saktan ka
Última atualização: 2018-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i didn't mean to offend you
i didn 't mean to offend you.
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i didn't mean to offend you
hindi ko ibig sabihin na saktan ka
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm meant to bring you love
nilalayon ko para sa iyo
Última atualização: 2023-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meant to be broken
meant to be broken
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't mean to offend you as well
hindi ko ibig sabihin na masaktan ka
Última atualização: 2021-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how much you meant to me
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i didn't meant to like you in tagalog
i didn't meant to like you
Última atualização: 2024-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does my haughtiness offend you?
nanghina ako sa aking kaluluwang sigaw
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i didnt meant to forget
0i
Última atualização: 2019-03-25
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i'm sorry i never meant to hurt you
if you don't heal what hurt you
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i didn't meant to do that
hindi ko sinasabing sabihin iyon
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want to offend you because i love you
i dont want to get offended
Última atualização: 2021-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i guess it's meant to be
magpakailanman ikaw at ako pagkatapos ng lahat
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you plus me, we're meant to be
you plus me was meant to be
Última atualização: 2019-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just want to say what i meant to say
gusto ko lang sabihin salamat
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm where i'm meant to be
i 'm where i' m meant to be
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i never meant to break your heart
hindi sinasadyang sirain ang iyong puso
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: