Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my shoulder pain
masakit ang balikat ko
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cry on my shoulder
umiyak ka sa aking balikat
Última atualização: 2018-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carry on my shoulder
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
put your head on my shoulder
work with caution for your own safety
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
get off my tail
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he placed his hand on my shoulder.
inilagay niya ang kanyang kamay sa aking balikat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
get off my twail
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fuck off my life you suck
ikaw ay isang kasakiman
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't stand the pain in my shoulder
di ko kaya ang sakit ng balikat ko
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take your hand off my physnge
tanggalin mo yung kamay mo sa bibig
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
i had an injury in my balljoint of my shoulder
may bali ang braso
Última atualização: 2015-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
through ups and downs they are my shoulder to lean on
mahal ko ang aking ina at ama
Última atualização: 2024-03-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i can't get you off my mind
hindi kita maalis sa isip ko does this poem remind you of
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just need to get this off my chest
at least i got off my chest
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will off my sister at the airport
pinapunta ko ang aking kapatid sa paliparan
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you said it was over but when we got closer you cry on my shoulder goodbye
you said it is over but when we got closer you cry on my shoulder goodbye.
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i didn't say it to piss you off my love
puputulin kita
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can finally tick san francisco off my bucket list
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will not take off my education just for the useless like you
hindi ko huhubarin ang pinag aralan ko para lang sa walang halagang kagaya mo
Última atualização: 2023-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your beautiful that i can't take off my eyes from staring at you
ang iyong maganda na hindi ko maalis ang aking mga mata mula sa pagtitig sa iyo
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: